英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The One Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

The One Thing

有一件事

歌词相关歌手:ALPHAVILLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

With all the grace that you possess 所有你拥有的恩

you're telling me your lies 你告诉我你的谎言

a kiss, a touch, a gentle stroke, a look into my eyes 亲吻,触摸,温柔的抚摸,一看我的眼睛

your promises and fairytales have all turned into dust 你的承诺和童话都化作尘埃

your star was high, your kingdom grew in vain 你的明星是高的,你的王国是徒劳增长

now fades at last 现在变淡,最后

   

that is the one thing i know 这是一件事我知道

stop talking 绝口

stop talking with that voice 停止与该语音对讲

i can't stand it 我无法忍受

when i look into your eyes 当我看着你的眼睛

who do you think you are 你认为谁是你

you're too perfect 你太完美

but this time you've gone too far 但这个时候你已经走得太远

   

how can you be so sure about those tears you're giving me 你怎么能这么肯定那些你给我的眼泪

your mysteries and agonies show no effect on me 你的神秘和痛苦表现出对我没有影响

i can't believe the love we shared would ever grow so old 我不能相信我们共同的爱将永远长得这么老

your warm embrace was heaven 你温暖的怀抱是天堂

but tonite it feels so cold 但今夜感觉那么冷

   

that is the one thing i know... 这是一件事我知道...

stop talking... 绝口...

i can't stand it 我无法忍受

i can't stand it 我无法忍受

no more 不再

歌词 The One Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-one-thing/

歌词 The One Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hartwig Schierbaum, Wolfgang Michael Neuhaus, Bernd Goessling

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh