英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Impossible Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

The Impossible Dream

不可能的梦想

歌词相关歌手:ALPHAVILLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes it feels so strange 有时感觉太奇怪了

The way I feel for you 我觉得你的方式

It makes my life so quiet and free 它让我的生活如此安静和自由

   

And when you smile at me 而当你对我笑

It's just that special love 这只是特别的爱

A kind of liberty I've never felt before 一种自由,我以前从来没有觉得

   

And I don't need to be a poet 我并不需要成为一个诗人

I don't need to be a hero 我不需要成为英雄

When all I need to do is keep on loving you 当所有我需要做的就是继续爱你

I just have to be me 我只是做我自己

And I don't need to be 而且我也不需要是

The stranger anymore I used to be 陌生人了我曾经是

In my impossible dream 我不可能实现的梦想

   

I keep my fingers crossed 我把我的手指穿过

I never want to lose 我从来不想失去

This new found world that's so alive, angel 这个新发现的世界是这样活着,天使

   

I'm so in love with you 我是如此爱你

My heart has circled in the past 我的心脏在过去一直盘旋

The demons of deceit but now aside I've cast 诡诈的恶魔,但现在抛开我投

   

And I don't need to be a poet 我并不需要成为一个诗人

I don't need to be hero 我不需要成为英雄

When all I need to do is keep on loving you 当所有我需要做的就是继续爱你

I just have to be me 我只是做我自己

And I don't need to be 而且我也不需要是

The stranger anymore I used to be 陌生人了我曾经是

In my impossible dream 我不可能实现的梦想

   

And I don't need to be a poet 我并不需要成为一个诗人

I don't need to be hero 我不需要成为英雄

When all I need to do is keep on loving you 当所有我需要做的就是继续爱你

I just have to be me 我只是做我自己

And I don't need to be 而且我也不需要是

The stranger anymore I used to be 陌生人了我曾经是

In my impossible dream 我不可能实现的梦想

   

Sometimes it seems so strange 有时它似乎很奇怪

The way I feel for you 我觉得你的方式

It makes my life so quiet and free 它让我的生活如此安静和自由

   

And I don't need to be a poet 我并不需要成为一个诗人

I don't need to be hero 我不需要成为英雄

When all I need to do is keep on loving you 当所有我需要做的就是继续爱你

I just have to be me 我只是做我自己

And I don't need to be 而且我也不需要是

The stranger anymore I used to be 陌生人了我曾经是

In my impossible dream 我不可能实现的梦想

歌词 The Impossible Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-impossible-dream/

歌词 The Impossible Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Sooter, Marian Gold, Hartwig Schierbaum, Erich Sooter, Mitch Leigh, Rainer Bloss, Joe Darion

版权/Copyright:

Discoton Musik Ed. Gmbh, Helena Music Company, Andrew Scott Music, Lunapark Musikverlag, Arabella Musikverlag Gmbh