What I want, oh 我想要什么，呵呵

What I got, hey 我得到了什么，嘿嘿

What I need, oh 我需要什么，呵呵

Ooh-oh-oh what I want, oh 哦，哦，哦，我想要的东西，呵呵

What I got, hey 我得到了什么，嘿嘿

What I need 我需要什么

   

I got canvas 我得到了帆布

Paint and brushes too 油漆和刷子太

What I need is the memory to paint a picture of you 我需要的是记忆画你的照片

Love at a distance 爱的距离

My world's torn in two 我的世界有两种撕裂

And nothing that I got can ever compare 并没有什么，我得到了所能比较

To the need of you 为了你的需要

To the need of you 为了你的需要

   

I know the journey 我知道旅程

I know the distance and time but what I need is you beside me to make this drive sublime 我知道距离和时间，但我需要的是你在我身边，使这个崇高的驱动器

Lovin' at a distance 爱着的距离

My world's torn in two 我的世界有两种撕裂

And nothing that I got could ever compare 并没有什么，我得到了所能比较

To the need of you 为了你的需要

To the need of you 为了你的需要

To the need of you 为了你的需要

   

What I want (ain't no little one time thing) 我想（是不是没有一点一次性的东西）

What I got (is a bonafide love) 我得到了什么（是一位诚实的爱）

What I need (is to have you closer to me) 我需要的（是为了接近我有你）

Cos' all this space and time it don't ease my mind, no COS “这一切空间和时间也不会减轻我心中，没有

What I want is for you to remember me 我要的是你还记得我

What I got (is the fear that you won't) 我得到了什么（是害怕你不会）

What I need (is to bring our minds together) 我需要的（就是把我们的头脑在一起）

So we're synchronised when we fantasise 因此，当我们幻想我们同步

   

Love at a distance 爱的距离

Oh baby nothing that I got could ever compare to the need of you, baby 哦，宝贝，没事，我得到了所能比较的，你的需要，婴儿

To the need of you, baby 为了你的需要，婴儿

I gotta have you baby 我必须拥有你，宝贝

Oh lord, lord, lord 主啊，主啊，主啊

Oh lord, lord, lord 主啊，主啊，主啊

I said I need you baby 我说我需要你，宝贝

Ever day 曾经一天

And every night oh 每天晚上哦

Oh 呵呵

I-I-I-I said i need you baby I- I- I-我说我需要你，宝贝

I gotta have you closer 我得有你更接近