You're a medicine baby 你是一个医学的宝宝

Just a little dose and I feel so fine 只要一点点剂量，我觉得这么细

You're everything that I want 你是我想要的一切

Yet everything that I fear 然而，这一切，我怕

You are 您是

   

You're an enema baby 你的宝宝灌肠

You dont feel right but you can't leave my system 你不觉得对的，但你不能离开我的系统

You're everything that I have 你的一切，我有

Yet notthing that I own (this is so wrong) 然而notthing ，我自己（这是错的）

   

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Knowing when I'm lonely I just keep coming back to you 知道什么时候我很寂寞我只是不停地回到你身边

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Always coming back to you 总是回到你身边

   

(Gotta tell you) （我得告诉你）

You're an opiate baby 你是个鸦片宝宝

Send me on a high but in the end you'll kill me 送我上高，但最终你会杀了我

I need to keep my sanity 我需要让自己保持清醒

That's the one thing that you'll take from me 这是一件事，你会不会从我

   

(ooh ooh ohh ooh baby) （嚯嚯嚯哦宝贝）

You're a tidal wave baby 你是潮宝宝

Dangerous to ride, but the rush is amazing 危险骑，但匆忙得惊人

You've made me what I have become 你让我，我已经成为

Something I should have never have begun 这是我应该从来没有开始

   

And how is it so 怎么会这样

That you stay with me like my own shadow 那你留在我身边像我自己的影子

Hell, I've got my pride 该死的，我有我的骄傲

So why do I keep coming on back 那么，为什么我一直陆续回来

To 要

You 您

And oh 哦

   

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Knowing when I'm lonely I just keep coming back to you 知道什么时候我很寂寞我只是不停地回到你身边

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Always coming back to you 总是回到你身边

   

Ain't nothing but those silly games 不只是那些无聊的游戏

That's bonding you to my mind 这是结合你我的心

Ain't no rhyme or reason other than "ooh bedtime" 是不是没有无缘无故比其他“哦睡前”

Simply put, I just love to look at you 简单地说，我就是喜欢看你

'Cos to love ya is a waste of time 因为爱雅是浪费时间

That's the sum of it 这是它的总和

No denying it 无可否认它

Cos we both know we're through COS我们都知道我们正在通过

   

Oh! Damn the reason 哦！该死的理由

That you should make me want you so 你应该让我想你，

When I'm lonely - that's when you come 当我孤独的 - 当你来到这

Why do I invite this misery? 为什么我邀请这个痛苦？

Oh! Damn the reasons that make me cover both my eyes 哦！哎呀，让我既包括我的眼睛的原因

So I can't see just what you are 因此，我看不出你是什么东西

And what you've done to me 而你对我做了

   

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Knowing when I'm lonely I just keep coming back to you 知道什么时候我很寂寞我只是不停地回到你身边

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Always coming back to you 总是回到你身边

   

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

Knowing when I'm lonely I just keep coming back to you 知道什么时候我很寂寞我只是不停地回到你身边

Damn the reason why 该死的理由

Can't get you off my head and say goodbye 不能让你离开我的头说再见

And do I have to live this life a fool? 而且我必须去生活是傻瓜吗？

   

I'm a fool, just keep on coming back to you 我是一个傻瓜，只是不断回到你身边