英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Last Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

The Last Dance

最后舞蹈

歌词相关歌手:CLARE MAGUIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Today I feel the mood 今天,我感觉心情

And I don’t feel like talking oh I 而且我不喜欢说话哦,我

I wasn’t ready to lose you 我没有准备好失去你

You’re the first man to move me, yeah 你是第一个男人让我感动的,是

You helped me feel alive 你帮了我觉得我还活着

Got me up from 9 to 5 oh I 让我从朝九晚五,哦,我

I could get through those days 我可以通过这些天得到

With you on my mind, yeah 有了你在我心中,是

   

Got to try move on but I promise you 必须要努力前进,但我向你保证

I will kiss your crown when life takes me down 我会吻你的冠冕​​,当生活需要我失望

   

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

   

Another face in the crowd 在人群中的另一面

Oh people love to move now oh I 哦,人爱,现在移动哦,我

I just can’t feel the beat 我只是感觉不到跳动

'Cause my heart's fallen out 因为我的心脏已经下降了

   

Got to try move on but I promise you 必须要努力前进,但我向你保证

I will kiss your crown when life takes me down 我会吻你的冠冕​​,当生活需要我失望

   

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

   

I’ve got my life in my hands 我有我的生命在我手中

And your love in my heart 和你在我的心脏爱

I’ve got my life in my hands 我有我的生命在我手中

And your love in my heart 和你在我的心脏爱

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

   

And it seems I’ve lived my life 而且似乎我住我的生活

With you as my rhythm, yeah 而你就是我的节奏,是

And I know I’ll find my feet after dreaming 而且我知道在做梦后,我会找到我的脚

   

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

   

I’ve got my life in my hands 我有我的生命在我手中

And your love in my heart 和你在我的心脏爱

I’ve got my life in my hands 我有我的生命在我手中

And your love in my heart 和你在我的心脏爱

I’ll save my last dance 我要救我的最后一支舞

For you my friend 对于你我的朋友

   

I’ve got my life in my hands 我有我的生命在我手中

And your love in my heart 和你在我的心脏爱

[x4] [ X4 ]

   

Today I feel the mood 今天,我感觉心情

I wasn’t ready to lose you 我没有准备好失去你

Today I feel the mood 今天,我感觉心情

I wasn’t ready to lose you 我没有准备好失去你

歌词 The Last Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-dance-1/

歌词 The Last Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fraser T. Smith, Clare Rita Mary Maguire

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Chrysalis Music Ltd.