英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Journey" 的中英对照歌词与中文翻译

The Journey

之旅

歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go with love upon your journey, go with wonder in your heart, 在你的旅程去用爱,在你的心脏去了惊奇,

May the light be there to guide you through the terrors of the dark, 可光在那里引导你穿过黑暗的恐惧,

You have always been a good friend, but I won't know when you 你一直是很好的朋友,但我不知道什么时候你

Have arrived, and I wish that I could see you one more time; 已经到了,我希望我能看到你更多的时间;

   

There's a rainbow on the water, there's an eagle in the sky, 还有在水面上的彩虹,还有在天空中的鹰,

Can you hear me up where you are, can you see me when I cry? 你能听到我,你在哪里,你可以看到我的时候我哭了?

You have left so much behind you, all the love you have given life, 你已经离开了这么多,你的背后,你给生命的关爱,

And I wish that I could hold you one more time; 我希望我可以抱你一次;

   

And they are always here beside us in a parallel point of view, 他们一直在这里我们在旁边看的平行点,

And still they call, the ones who've gone before, 他俩还在打电话,谁之前已经走了的人,

Will you take me by the hand when I come through? 你会带我的手时,我来过?

   

You have left so much behind you, all the love you have given life, 你已经离开了这么多,你的背后,你给生命的关爱,

And I wish that I could hold you one more time; 我希望我可以抱你一次;

   

Yes they are always here beside us, in a parallel point of view, 是的,他们一直在这里我们身边,在视图中的平行点,

I hear them call, the ones who've gone before, 我听到他们打电话,谁之前已经走了的人,

Will you bring me to the light when I come through ? 你会带我到光的时候我来过?

   

Go with love upon your journey, go with wonder in your heart, 在你的旅程去用爱,在你的心脏去了惊奇,

May there be someone beside you, who can hold you in the dark, 愿你有一个人在你身边,谁可以抱你在黑暗中,

When you get down to the river, don't pay him till the other side, 当你下到河边,不交他,直到对方,

And I wish that I could see you one more time, how I wish that I 我希望我能看到你更多的时间,我多么希望,我

Could see you one more time. 能看到你更多的时间。

   

Go with love upon your journey. 在你的旅程去恋爱。

歌词 The Journey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-journey-4/

歌词 The Journey 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris de Burgh

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.