英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Joke's On You" 的中英对照歌词与中文翻译

The Joke's On You

可笑的是你

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Our lungs are chokin' in the haze 我们的肺在阴霾chokin “

Distortion comes in waves 失真进来波

Gotta get away from the lies and the liars 总得从谎言和骗子逃脱

Hearts are hand grenades 心中有手榴弹

Sharp like razorblades 夏普像剃须刀片

Gotta make a break from the lies and the liars 总得让从谎言和说谎者休息

   

Wind me up and then let me go 风给我,然后让我去

A sabotage low in every flow à破坏低在每一个流程

Stacking em up like a domino 堆放时间了像多米诺骨牌

Knock em all down with a single blow 敲他们所有打倒一击

Burn a bridge just to watch it fall 燃烧的桥梁,只为了看它下跌

Flood the engine to see it stall 洪水引擎看到它失速

Things so small make you feel so tall 东西这么小让你觉得这么高

Push my back up against the wall 推我的背靠着墙

   

A tall tale to tell 一个高大的故事告诉

A hard sale to sell 硬卖卖

A break down 下破下降

You're lying to yourself 你对自己说谎

A tall tale to tell 一个高大的故事告诉

You're just an empty shell 你只是一个空壳

A break down 下破下降

You're lying to yourself 你对自己说谎

   

Half-Truth and lies 半真相与谎言

Empty alibis 空的借口

Cut me down to size 我砍倒大小

Turns out the jokes on you 原来,笑话你

You can't disguise 你不能伪装

Better recognize 更好地认识

I won't sympathize 我不会同情

Turns out the joke's on you 原来,可笑的是你

   

Shoot me down with a ricochet 我拍下来了跳弹

Poison tongue and a price to pay 毒舌和代价

Sweeping down like a bird of prey 扫下来像猛禽

To tear me apart right where I lay 撕裂我除了身在何方我躺在

Turn a question into a brawl 把一个问题变成斗殴

Mix some vengeance with alcohol 拌上酒精一些复仇

Break my will just to see me crawl 打破我只会看我爬

Push my back up against the wall 推我的背靠着墙

   

A tall tale to tell 一个高大的故事告诉

A hard sale to sell 硬卖卖

A break down 下破下降

You're lying to yourself 你对自己说谎

A tall tale to tell 一个高大的故事告诉

You're just an empty shell 你只是一个空壳

A break down 下破下降

You're lying to yourself 你对自己说谎

歌词 The Joke's On You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-joke_s-on-you/