英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hound (Of Blood And Rank)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hound (Of Blood And Rank)

猎犬(血液和排名)

歌词相关歌手:COHEED AND CAMBRIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Was it in the cold of that knife you screwed in the heart of the enduring? 是不是在你的刀,在持久的心脏拧冷?

'Cause when you opened that door, you knew, well now, there'd be no returning, 因为当你打开那扇门,你知道,现在好了,还会有没有回来,

Or room to mourn what we have lost, to wait while the willing. 或房间,悼念我们失去了,要等而愿意。

As you're the hound of blood and rank, and boy you've got another thing coming. 由于你的血液和排名,以及男孩的猎犬,你已经有了另一件事来。

   

Come on, come on, come on, 来吧,来吧,来吧,

You've gotta give it to me, 你总得给我,

As though you want it too. 就好像你想要它了。

Come on and set me free, yeah. 来吧,让我自由,是的。

   

I'll dig it 'til we've made your grave. 我把它挖出来,直到我们已经取得了你的坟墓。

Oh, you've been a bad, bad boy. 哦,你是一个坏,坏小子。

I'll cut until I carve it out, 我就砍,直到我能开出来,

And stick it in a sad, sad song. 并把它贴在一个悲伤的歌。

   

Why the bother? 为什么要这么做呢?

You're no brother, 你没有兄弟,

You're the wrong I need. 你是我所需要的错。

Boy, we all found an audience. 男孩,大家都发现了一个观众。

While you found the worst of me, 当你找到了最糟糕的我,

you got another thing. 你得到了另一件事。

   

Put 'em up against the wall, now they're of no use to you. 放你的歌靠在墙上,现在他们没有用的你。

God, it's time for the curing. 天啊,这是时间的固化。

Only your in for that big refuse, 只有你为那个大垃圾,

Surprise boy! This tide's come a turning. 奇怪的男孩!这股潮流的到来了转机。

   

No room to mourn what you have lost. 无房哀悼自己失去了什么。

Oh, no waiting while the willing. 哦,不等待,而愿意。

Poor little hound of blood and rank, 血液和排名可怜的小猎犬,

who deserves every ounce of what's coming. 谁值得每盎司什么是未来。

   

Come on, come on, come on, 来吧,来吧,来吧,

You've gotta give it to me, 你总得给我,

As though you want it too. 就好像你想要它了。

Come on and set me free, yeah. 来吧,让我自由,是的。

   

I'll dig it 'til we've made your grave. 我把它挖出来,直到我们已经取得了你的坟墓。

Oh, you've been a bad, bad boy. 哦,你是一个坏,坏小子。

I'll cut until I carve it out, 我就砍,直到我能开出来,

And stick it in a sad, sad song. 并把它贴在一个悲伤的歌。

   

Why the bother? 为什么要这么做呢?

You're no brother, 你没有兄弟,

You're the wrong I need. 你是我所需要的错。

Boy, we all found an audience. 男孩,大家都发现了一个观众。

While you found the worst of me, 当你找到了最糟糕的我,

you got another thing. 你得到了另一件事。

   

Come on, come on, come on, 来吧,来吧,来吧,

You've gotta give it to me, 你总得给我,

As though you want it too. 就好像你想要它了。

Come on and set me free, yeah. 来吧,让我自由,是的。

   

I'll dig it 'til we've made your grave. 我把它挖出来,直到我们已经取得了你的坟墓。

Oh, you've been a bad, bad boy. 哦,你是一个坏,坏小子。

I'll cut until I carve it out, 我就砍,直到我能开出来,

And stick it in a sad, sad song. 并把它贴在一个悲伤的歌。

   

Why the bother? 为什么要这么做呢?

You're no brother, 你没有兄弟,

You're the wrong I need. 你是我所需要的错。

Boy, we all found an audience. 男孩,大家都发现了一个观众。

While you found the worst of me, 当你找到了最糟糕的我,

you got another thing. 你得到了另一件事。

   

We caught you on the wrong side of lying. 我们发现你在撒谎错误的一边。

Within the dust we left you dying. 内的灰尘,我们离开了你快死了。

If only words could keep you hiding. 如果只有文字可以让你隐藏。

Well, go on, cowards, we've offed you. 好了,继续下去,懦夫,我们已经offed方案你。

Cowards, we've offed you. 懦夫,我们已经offed方案你。

   

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

(I hope your life's a living hell.) (我希望你的生活是一个人间地狱。 )

It's all on you, boy. 这一切都在你,孩子。

歌词 The Hound (Of Blood And Rank) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hound-of-blood-and-rank/

歌词 The Hound (Of Blood And Rank) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Travis Stever, Claudio Sanchez

版权/Copyright:

THE.BAG.ON-LINE.ADVENTURES, Point Me At The Sky