The horizon is wider than it used to be 天边是比以前更宽

I ain’t the boy you knew 我是不是你知道男孩

But on a clear day, I can see 但是，在一个晴朗的日子里，我能看到

All the way to you 一直到你

All the way to you 一直到你

   

When you’re running blind 当你运行失明

From promises broken and re-made 从破碎的承诺和重新制作

Then broken again 然后再破

You got no way home 你到家了没办法

Nothing but the smell of burning bridges in the rain 不过过河拆桥的雨的气味

   

When I look back now 当我回头看现在

I see a young man riding on 我看到一个年轻男子骑

A one way rail going down 单向轨道走下去

Only holding on 只有持有

Riding his addiction into 骑着他的瘾成

Each new lonely town 每一个新的寂寞小镇

   

The horizon is wider than it used to be 天边是比以前更宽

I ain’t the boy you knew 我是不是你知道男孩

But on a clear day, I can see 但是，在一个晴朗的日子里，我能看到

All the way to you 一直到你

All the way to you 一直到你

   

I hit the railhead 我打的军需

One night in hell 在地狱一晚

And even now I 即使现在，我

I dunno why I 我不知道为什么我

Looked across at the gaming room 望着对面的游戏室

In a cheap hotel 在一个便宜的旅馆

And somehow walked on by 并通过某种方式上走

Somehow walked on by 不知怎的，擦身而过的瞬间

   

Have you ever seen the western sky 你见过西方的天空

As the sun goes down 当太阳下山

Turning indigo to grey 至于靛蓝灰

It’s enough to make a man believe 这是足以让一个人相信

That maybe one more chance could come my way 也许有更多的机会可以来我的方式

Maybe one more chance could come my way 也许有更多的机会可以来我的方式

   

The horizon is wider than it used to be 天边是比以前更宽

I ain’t the boy you knew 我是不是你知道男孩

But on a clear day, I can see 但是，在一个晴朗的日子里，我能看到

All the way to you 一直到你

All the way to you. 一直到你。