英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Plans" 的中英对照歌词与中文翻译

No Plans

没有计划

歌词相关歌手:COLD CHISEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’m standing in the sun, smoking a cigarette, no plans 我站在阳光下,抽着烟,没有计划

I’m a primate 我是一个灵长类动物

I feel no pain got no i-phone 我觉得没有痛苦没有得到我的手机

Pluggin’ into my brain I’m hangin’ alone 撑着到我的大脑,我犹豫不决,仅

In the sun, smoking a cigarette, no plans 在阳光下,抽着烟,没有计划

   

Yeah fuck you! 是啊你他妈的!

I’m just standing on the corner, smokin’, taking in the wider view 我只是站在角落里,吸 ,以在更广泛的观点

I’m on location I got rivers of the dead 我的位置我得到的死河

Heading down to the station I’m thinkin’ about goin’ back to bed 然后前往我想的对布莱恩回到床上站

‘Cause I can, no plans 因为我可以,没有计划

   

If I had a plan I’d take it down and hock it 如果我有一个计划,我把它记下来和飞节这

Then someone else’d own my time 这时,有人elsed拥有我的时间

Then I’d be polishing another man’s rocket 然后,我会抛另一个人的火箭

Instead a hangin’ here, looking for a rhyme 而不是犹豫不决,在这里,找了韵

   

In the sun, smoking a cigarette, watching the traffic jam up 在阳光下,抽着烟,看着堵车了

Thinkin’ about gettin’ me a black coffee in a take-away cup 想的约刚开了我黑色的咖啡,外卖杯

Maybe tippin’ in a little medicine 也许tippin 在一个小药

From what I got hidden in a paperbag 从我得到了藏在纸袋

Standing in the sun, smoking a cigarette, no plans 站在阳光下,抽着烟,没有计划

   

[solo] [个人]

   

If I had plans I’d be tempted to sell ‘em 如果我有计划,我会很想卖时间

Then someone else’d own my time 这时,有人elsed拥有我的时间

Then I’d be working on another man’s plans 然后,我会努力的另一个人的计划

I’d never get to pay for the crime, to tell him 我从来没有得到支付罪,告诉他

   

Shut the fuck up! 他妈的闭嘴!

Don’t ever let ‘em catch you talkin’ to yourself 永远不要让时间抓住你说给自己

Let alone in rhyme 别说韵

I’m standing in the ruins, looking at the end 我站在废墟上,看着年底

Of all mankind, leaning back again 全人类的,靠在椅背上再次

In the sun, smoking a cigarette, no plans 在阳光下,抽着烟,没有计划

   

Yeah I’m standing in the ruins, looking at the end 是啊,我站在废墟上,看着年底

Of all mankind, leaning back again 全人类的,靠在椅背上再次

In the sun, smoking a cigarette, no plans. 在阳光下,抽着烟,没有计划。

歌词 No Plans 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-plans/

歌词 No Plans 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Don Walker

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited