英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hard Way" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hard Way

艰难的历程

歌词相关歌手:BONAMASSA, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I’ve known this day was gonna come, 我知道这一天会来,

Will I be the one, will I be around? 我会是其中之一,我会在吗?

I can feel something heavy on your mind, 我能感觉到很重的东西在你的心中,

Coming through again, coming down again. 未来通过再次下来了。

   

I don’t know what I can do. 我不知道我能做些什么。

Got all those roads in front of ya, Which one will you choose? 得到了所有这些道路在雅面前,哪一个你会选择?

   

Break down, break through - break anything you want. 打破,突破 - 突破你想要的任何东西。

Say that’s not you - holdin’ the world up. 说,是不是你 - 牵着世界了。

Every time you give, everything you got, you just wanna stop. 你给每一次,你都得到了,你只是想停止。

Think you’re going the wrong way. 认为你走错路了。

You were never lost, didn’t know the cost, 你从来没有失去,不知道成本,

Then you still get down - do it the hard way. 那么你还是踏踏实实 - 做艰辛的道路。

   

Love is so easy to refuse, 爱是那么容易拒绝,

Easier to quit, easiest to lose. 更容易戒烟,最容易失去。

You never let it make any sense, 你永远不让它有任何意义,

Always hiding behind, all those words never said. 总是躲在后面,所有的这些话从来不说。

   

I’ve stood here as long as I can stand. 我站在这里,只要我能站。

Now the cards are in your hands, 现在的卡是在你的手中,

My heart is in your hands… 我的心脏是在你的手中......

   

Break down, break through - break anything you want. 打破,突破 - 突破你想要的任何东西。

Say that’s not you - holdin’ the world up. 说,是不是你 - 牵着世界了。

Every time you give, everything you got, you just wanna stop. 你给每一次,你都得到了,你只是想停止。

Think you’re going the wrong way. 认为你走错路了。

You were never lost, didn’t know the cost, 你从来没有失去,不知道成本,

Then you still get down - do it the hard way. 那么你还是踏踏实实 - 做艰辛的道路。

   

Goin’ the hard way - oh yeah… 布莱恩艰辛的道路 - 哦耶...

   

[Short Lead Break] [短引线打破]

   

Break down, break through - break anything you want. 打破,突破 - 突破你想要的任何东西。

Say that’s not you - holdin’ the world up. 说,是不是你 - 牵着世界了。

Every time you give, everything you got, you just wanna stop. 你给每一次,你都得到了,你只是想停止。

Think you’re going the wrong way. 认为你走错路了。

You were never lost, didn’t know the cost, 你从来没有失去,不知道成本,

Then you still get down - do it the hard way. 那么你还是踏踏实实 - 做艰辛的道路。

   

Do it the hard way 做到这一点艰难地...

Do it the hard way 做到这一点艰难地...

Do it the hard way 做到这一点艰难地...

Oh yeah… 哦耶...

歌词 The Hard Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hard-way-10/

歌词 The Hard Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave R. Bassett, Joseph L. Bonamassa

版权/Copyright:

Smokin' Joe Analog Music Co., Royal Swirly, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.