英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ghetto" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ghetto

少数民族居住区

歌词相关歌手:KRAYZIE BONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Krayzie] [ Krayzie ]

Kill me, son 杀了我儿子

Yo, it's on 哟,这是在

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

(Dedicated to the hustlers) (专用于混混)

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

(Hustlers in the hood) (混混在引擎盖)

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

(To the projects) (对项目)

   

[1] [1]

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

But this ain't a place that everybody can go 但是,这不是一个地方,每个人都可以去

(You got to be a thug to know the love in the ghetto, ghetto) (你必须是一个暴徒知道爱在贫民区,贫民区)

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

No this ain't the place that everybody can go 不,这不是地方,每个人都可以去

(I say you got to be a thug to know the love in the ghetto, ghetto) (我说你一定是一个暴徒知道爱在贫民区,贫民区)

   

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

But this ain't a place that everybody can go 但是,这不是一个地方,每个人都可以去

(You got to be a thug to know the love in the ghetto, ghetto) (你必须是一个暴徒知道爱在贫民区,贫民区)

Come follow me to the ghetto 快来跟我到贫民窟

Nope this ain't the place that everybody can go 没了,这是不是地方,每个人都可以去

(I say you got to be a thug to know the love in the ghetto, ghetto) (我说你一定是一个暴徒知道爱在贫民区,贫民区)

   

What a wonderful day off in the neighborhood 多么美好的一天在附近

G-double O-D good mornin' to ya G-双O -D早上好“来雅

(Wake up) get up, hey there, whassup? (醒来后)起床,嘿, whassup ?

Let's take a stroll through this place we call home 让我们通过这个地方,我们称之为家的散步

And everybody be knowin' your name 每个人都被深深地知道你的名字

The PJ, where we tryin' to survive 对PJ ,我们试着生存

Of all our good times after workin' all day 我们都是好时代干活的一整天后,

So we hangin' all night, drinkin' 因此,我们犹豫不决,一整夜,喝

Feelin' all right from the love in our community 感觉所有的爱在我们的社会权

You're a friend to me keepin' it real 你是一个朋友给我坚持让这真实

Is what we done to get by day 就是我们做一天得到

You watch my back, you back is got 你看我回来了,你回来是有

What a nigga from, it's like that 什么一个黑人从,就好像是

It ain't all good, then again, it ain't all bad 这是不是所有的好,还是那句话,这并不全是坏事

It's hard times, but some of the best times we don' had 这是艰难的时刻,但一些我们不最好的时代“了

Now can you feel me? 现在,你能感觉到我吗?

   

[Repeat 1] [重复1]

   

And I gotta give my love to the projects nigga, feel me 我得给我的爱给项目黑鬼,我的感觉

We should let him know we ain't forgot 我们应该让他知道我们是不是忘记了

It's about this on your block 这是关于你的这个块

When they got a fist full a rocks, runnin' from the cops 当他们得到了一个拳头充满了岩石,从警察天边

Keepin' it real, they try to come up with a hundred dollar bill 坚持让这真实的,他们试图拿出一张百元钞票

If not, anything to get a meal is all right 如果没有,什么都拿到一顿饭都行

It's all about that bank roll 这是所有关于银行卷

Cuz when you're broke low, only the strongest survive 的Cuz当你打破了低,只有最强的生存

I know people who vanish, so just do what you need 我知道人们谁消失,所以只是做你的需要

Just demand to sit public or when they get business 只是需要坐公共或当他们的业务

And if it's illegal, just play with your fears 而如果它是非法的,只需用你的恐惧玩

I hope I'm forgiven for robbin' and stealin' 我希望我原谅罗宾和stealin “

Stickin' your butts up for 50s and 20s 朵朵你的屁股了对50年代和20年代

Dollars, quarters, shit, even pennies, it don't make a difference 美元,季度,狗屎,甚至几分钱,它不有所作为

I'm hungry, just give me, y'all feel that? 我饿了,就给我,你们感觉到了吗?

Casualtie's caps get peeled back Casualtie的帽子得到去皮回

It's wild down here where we live at 这是野到这里,我们住在这里

Real quick you could get killed, that's the way it goes 真正的快,你可以被杀,这是不言而喻的方式

You never know 你永远不知道

Givin' my peace to hustlers strugglin' in the ghetto, ah 得到安宁我的平安混混挣扎在贫民窟啊

Tryin' to make that money, what we'll do to make that money 试着让这些钱,我们就做,使钱

   

[Repeat 1] [重复1]

   

What you know about hard time? 你知道辛苦是什么?

What you know about the hard time? 你知道的辛苦是什么?

What they know about hard time? 他们知道辛苦是什么?

Say, what you know about that hard time? 再说了,你知道这很难吗?

I can feel it, feel it 我能感觉到它,感觉它

   

Hard time 困难时期

What they know about the hard time? 他们知道的辛苦是什么?

What they know about hard time? 他们知道辛苦是什么?

Say, what you know about that hard time? 再说了,你知道这很难吗?

I can feel it, feel it 我能感觉到它,感觉它

   

[O] [O]

Supercat told you that the ghetto's real hot Supercat告诉你,贫民窟的实热

But you's didn't listen 但是,你的不听

So we gotta deliver another rendition 所以,我们得提供另一种再现

For instance, everybody knows how it go 例如,大家都知道它怎么走

1st of the Month, don't front, you did there before 本月1日,没有前面,你以前有没有

The place where random family confront you 其中随机家人面对你的地方

Cops will try to hunt you 警察会试图寻找你

Cats will try to pump you and stunt you 猫会尽量抽你,阻碍你

Nobody wants you to succeed, just fail 没有人希望你成功,只是失败

The crabs in the bedroom theory 在卧室理论螃蟹

Clearly the ghetto has it's ills, but hear me 显然,贫民窟有它的弊病,但听我

The streets is where I learned to chase goals instead of my tail 街道是我学会了追逐我的尾巴,而不是目标

Learned I wanted to sell lyrics instead of Yale 了解到我想卖的歌词,而不是耶鲁大学

Studio time instead of time in the cell 工作室的时间,而不是时间的细胞

I was compelled to excel 我不得不练成

But to appreciate heaven, gotta see hell 但欣赏天堂,宝贝,看到地狱

   

[Repeat 1 until end] [单曲重复,直到结束]

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

Yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊

Bone Thugs-n-Harmony comin' back atcha in the '99 骨头恶棍正和谐科曼回ATCHA在99

DJ U-Neek, Krayzie Bone DJ U- NEEK , Krayzie骨

Shouts out to my true T.H.U.G.S. 呼喊出我的真实T.H.U.G.S.

Layzie, Bizzy, Wish, Flesh Layzie , Bizzy ,愿意,肉体

Bone Thugs-n-Harmony 骨头恶棍正和谐

Representin' every thug Representin “每一个暴徒

Every hustler 每一个骗子

Every ghetto 每一个贫民区

Across the USA 横跨美国

(Got to be a thug to know the love in the ghetto) (必须是一个暴徒知道爱在贫民区)

歌词 The Ghetto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ghetto-3/