英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wonderful World" 的中英对照歌词与中文翻译

Wonderful World

奇妙世界

歌词相关歌手:KRAYZIE BONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[x3] [ X3 ]

What a wonderful world, world, world, world 多么美好的世界,世界的,世界的,世界的

   

Is this really a wonderful world, world, world? 这真的是一个奇妙的世界,世界的,世界的?

   

[Chorus] [合唱]

Out in the streets, streets 在街道上,街道

When the thugs play out in the streets, street 当暴徒在街头打出来,街道

We blast that pistol 我们爆炸,手枪

You's a damn fool if you don't duck, duck, duck 你是一个该死的傻瓜,如果你不这样做鸭,鸭,鸭

We do what we gotta do to survive, gotta stay alive 我们做我们必须做的生存,总得活下去

Even if the nine millimeter has to whistle 即使9毫米有吹口哨

We can whistle while we work 我们可以吹口哨,而我们的工作

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

Now I remember mama told me not to be up on the block trying to push rocks 现在我还记得妈妈告诉我不要了块试图推动岩石

She said, "Cause that's the reason that your brother right now in trouble with the cops" 她说, “原因是这样的原因,你弟弟现在在与警察的麻烦”

I said, "No way not me, ma" 我说: “没办法不是我,马云”

But when she turned her back I stuffed the llello in my sock 但是,当她转过身去背对着我在袜子塞进了llello

Hopped on my BMX, and I'm out 跳上我的小轮车,和我出去

Yeah, I got what the fiends need 是啊,我有什么需要的恶魔

If you need some weed, I got it 如果你需要一些杂草,我得到了它

Got the powder and can rock it for ya (rock it for ya) 得到了粉末,能摇动雅(摇动雅)

My first employer was my bigger brother 我的第一个老板是我的大哥哥

Til his ass got knocked and locked the fuck up 直到他的屁股得到撞倒并锁定他妈的

Stuck up in that system and I miss him 停留在那个系统,我很想念他

But can't stop eating meals 'cause he in there 但不能停止吃饭,因为他在那里

And he should be happy I'm out so I can send him commisary 他应该是快乐的我走了,所以我可以送他commisary

As I reach my territory, I jump off my lowrider 当我到达我的领地,我跳下去我LOWRIDER

Yeah, thats my bike but you don't tell nobody 是啊,这就是我的自行车,但你不要告诉任何人

Soon as I hit the corner the fiends was on a nigga 当我打到角落里的恶魔是在一个黑人

Had to them bustas quit hatin' just cause my boulder's bigger 必须给他们bustas退出hatin 只是因为我的巨石的大

First I bust a ten, then I bust a twenty sale 首先,我胸围10 ,那么我胸围20发售

Another fifty sale, shit today the fiends are spending well 另一位50发售,狗屎今天煞星花费好

Couple hours past and I got two rocks left 几个小时过去,我就剩两块石头

And I need to get these off 我需要得到这些关

Walk up a few blocks where 走了几个街区的地方

Them niggas think they ballin', but they smokin' man 他们黑鬼认为自己劈腿,但他们戒掉“人

I tell 'em, I got them double up's 我告诉他们,我让他们加倍的

And sell my dope to them 卖我的涂料给他们

If you don't tell nobody, I won't tell nobody 如果你不告诉任何人,我不会告诉任何人

Paid them niggas two for twenty 支付他们黑鬼二为20

I went home and I got pissy (pissy) 我回家和我pissy ( pissy )

Drunk as a skunk, roll me a blunt 喝醉的臭鼬,我滚钝

This is shit we do everyday 这是狗屎,我们每天做的

We can't front, can't front 我们不能前面,不能前

   

[Chorus] [合唱]

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

Well, well, well 好了,好了,好了

   

[K-Mont] [K -山]

It was just, one of them days on the ave of Lincoln 这是正义的,他们中的一个在林肯大道天

I'm just sittin' on the mail box watchin' and thinkin' 我只是坐在上的信箱凝视着和想的

I just bought all my rocks and the fiends is rushin' 我刚刚买了我所有的岩石和恶魔的仓促,

A little boy ran in the streets and his moms is fussin' 一个小男孩跑到街上和他的妈妈被迫害的妄想

The neighborhood watch, they called the police twice 邻里守望,他们报了警两次

And my niggas always fight over a game of dice 和我的黑鬼总是打过来一个游戏骰子

Everyday it's like a story, it's so much drama 每天它就像一个故事,它是如此多的戏剧

My girl just found out that I'm hittin' her mama 我的女孩刚刚发现我是地球上她的妈妈

And my niggas who went to college, they never keep in touch 和我的黑鬼谁去上大学,他们从来没有保持联系

And my next door neighbor, he just stole the bread truck 我的隔壁邻居,他只是偷面包货车

He also stole a taxi, would brag and wouldn't care 他还偷了一辆的士,将吹牛,不会在意

He started pickin' up niggaz and started chargin' 'em fare 他开始捡了的兄弟们,开始chargin “ 时间票价

   

[LaReece] [ LaReece ]

I guess the year was about 1981 我猜这一年约为1981

I'd say I was about eight 我会说我是八

Standing on the corner, bullets rang out 站在角落里,子弹大作

A little hoodster exposing too much 小hoodster露出太多

Niggas on my block play real robbers and cops 我块黑鬼发挥真正的强盗和警察

Big sis shootin' at niggas through the mail box 通过邮件中的大姐姐乱射的黑鬼

'Cause motherfuckers knew it wasn't no males in the house “原因怎么就知道这不是在家里没有男性

Momma's at work, daddy who knows? 妈妈的工作,爸爸,谁知道?

I got tired of wearing my sister's clothes 我厌倦了穿着姐姐的衣服

Young and shit, already on a role 年轻的和狗屎,已经在角色

Playin' look-out for the corner dope house 乱弹琴“瞭望的角落涂料的房子

Start earnin' some clout 开始earnin “有些底气

Got bigger, developed a figure 越来越大,开发出了数字

Got me a nigga, and then my thang start learnin' the game 让我一个黑人,然后我开始唐卡设计学习“游戏

Seperating the real niggas from the lames 从LAMES分离该真正的黑鬼

The street light's 'bout to come on 路灯的回合来上

I gotta go home, ain't shit changed 我得回家了,不拉屎改变

   

[Chorus] [合唱]

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

Well, well, well, well 好,好,好,好

   

[Asu] [明日]

Yo, I got needs and stuff, I had to be poppin' marry 哟,我得到的需求和东西,我必须屁股嫁

I hit her with the "Is you is, or is you ain't my baby?" 我打了她的“是你的就是,或者是你是不是我的孩子? ”

I know a Tom, know a Jerry, call 'em 'Su and Eve 我知道汤姆,知道杰里,叫时间苏和夏娃

I be goin' down in history, not a cliff, like Heath 我该布莱恩载入史册,不是悬崖,像希思

Where beef comes from size, and give me 'em all baby 那里的牛肉来自于规模,并给了我他们所有的宝宝

And what, what, no motherfuckin' gravy? (no gravy?) 什么,什么,没有娘肉汁? (没有肉汁? )

Y'all have made me, Taz-mania mad 你们都已经成就了我,塔兹狂热狂

An I heard Damizza got him a little Arabian lad named Hodgi 听到Damizza的我得到了他的名字命名Hodgi有点阿拉伯小伙子

Doin' his thing like Sagi 乐队他喜欢的东西史记

I'm tired of seein niggas do it 我已经厌倦了seein黑鬼做

Time to watch me 时间看我的

Y'all remember the channel, the time and place 你们都记住的频道,时间和地点

Just get on the couch, a floor, and find a space 刚坐上沙发,地板,并找到一个空间

Moms and pops worked all week to get the phatter place 妈妈和持久性有机污染物全周一起,将phatter地方

   

So your little ass had a TV on Saturday 所以,你的小屁股有一台电视机上周六

I know I took ya back, you ain't gotta thank 'Su 我知道我把雅回来了,你是不是得感谢“苏

Just remember, you rascals is little and I will spank you 只要记住,你是无赖一点,我会打你

   

[Chorus] [合唱]

   

[Krayzie Bone] [ Krayzie骨]

well, well, well, well 好,好,好,好

   

[Whistling] [口哨]

   

[x3] [ X3 ]

What a wonderfull world, world, world, world 多么完美的事情世界,世界的,世界的,世界的

   

Is this really a wonderfull world, world, world 这真是一个完美的事情的世界,世界的,世界的

歌词 Wonderful World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wonderful-world-6/

歌词 Wonderful World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fredrick Farid Nassar

版权/Copyright:

Karam'S Kid Songs