[Chorus (Choir singing)] [合唱（合唱团唱） ]

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? (Do you know the way to Kansas City?) 对不起，你知道去堪萨斯城？ （你知道去堪萨斯城？ ）

Excuse me do you know the way to Kansas City? (Do you know the way to Kansas City?) 对不起，你知道去堪萨斯城？ （你知道去堪萨斯城？ ）

Excuse me do you know the way to Kansas City? (Do you know the way to Kansas City?) 对不起，你知道去堪萨斯城？ （你知道去堪萨斯城？ ）

Excuse me do you know the way to Kansas City? (Do you know the way to Kansas City?) 对不起，你知道去堪萨斯城？ （你知道去堪萨斯城？ ）

Excuse me do you know the way to Kansas City? (Do you know the way to Kansas City)? 对不起，你知道去堪萨斯城？ （你知道去堪萨斯城） ？

[Van singing] [范唱]

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

   

Train down to St. Louis 火车前往圣路易斯

Get me there alright 让我有好吗

Over to the city there, you know that one 在城市那里，你知道，一个

Where the farmer's daughter digs the farmer's son 当农民的女儿挖农民的儿子

Dig your Charlie Parker 挖你的查理·帕克

Basie and Young 贝西和年轻

Witherspoon and Jay McShann 威瑟斯彭和Jay McShann

They will come 他们会来

Oooowoooowoooo Oooowoooowoooo

   

[Chorus (Van and choir in background)] [合唱团（凡在后台合唱团）

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

Excuse me do you know the way to Kansas City? 对不起，你知道去堪萨斯城？

   

Lady Liberty in waiting 自由女神像在等待

You know she lights the way 你知道她点亮的方式

Her name is Billie, she's a Holiday 她的名字是比利，她是一个假日

And the city is eternal -- hey, can't you see? 而城市是永恒的 - 哎，你看不出来？

It's inside of you and it's inside of me 这是你的内心，它是我内心

Oooowoooowoooo Oooowoooowoooo

   

[Chorus (Van and choir in background)] [合唱团（凡在后台合唱团）

You know, you know the way to Kansas City? 你知道，你知道去堪萨斯城？

You know, you know the way to Kansas City? 你知道，你知道去堪萨斯城？

You know, you know the way to Kansas City? 你知道，你知道去堪萨斯城？

You know, you know the way to Kansas City ? 你知道，你知道去堪萨斯城？

You know...the way to Kansas City 你知道...的方式来堪萨斯城

You know...the way to Kansas City 你知道...的方式来堪萨斯城

Wild Thing 狂放的事

   

You know the way to Kansas City (Choir only) 你知道去堪萨斯城（仅合唱团）

Thank you Man (Van) 谢谢你的男人（面包车）

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

Sing it (Van) 唱它（面包车）

You know the way to Kansas City (Van and choir) 你知道去堪萨斯城（VAN和合唱团）

Hit it (Van) 打它（面包车）

You know...the way to Kansas City 你知道...的方式来堪萨斯城

You know...the way to Kansas City 你知道...的方式来堪萨斯城

You know...the way to Kansas City 你知道...的方式来堪萨斯城

You know...the way to Kansas City 你知道...的方式来堪萨斯城

Baby can't you sing it one time (Van) 宝贝你能不能唱这一次（面包车）

   

[Choir] [合唱团]

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城

You know the way to Kansas City 你知道去堪萨斯城