英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The End Of School" 的中英对照歌词与中文翻译

The End Of School

学校结束

歌词相关歌手:KATE MILLER-HEIDKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember the end of school 我记得上学的结束

Felt like the start of something bigger 感觉的更大的东西开始

Bigger than the sky at night in your big backyard 比天空中的大后院大,晚上

When your parents were gone and we were drinking a cask 当你的父母都走了,我们喝的桶装

   

Getting bent in Lake Annand Park 湖Annand公园入门弯曲

Making out when the streets got darker 制作出来的时候,街道上有较深

After midnight we'd follow the road 午夜后,我们会按照道路

Walk all night just to see where it goes 走了一夜刚看到,哪里就有奇迹

   

Yeah, you could say that we were stupid then 是的,你可以说,我们是愚蠢的话

That we didn't know anything 我们不知道什么

But we knew all we had to know 但是,我们都知道我们必须知道

   

Yeah, 'cause we knew that we were friends 是啊,因为我们知道我们是朋友

And then that was everything 然后这就是一切

And there were no tomorrows 并且没有明天

Just the end of school 学校刚刚结束

   

In the lounge room scrounging for cash 在休息室scrounging现金

Hanging 'round for a party to crash 挂“轮的一方崩溃

Sitting in a group, kicking dirt in the gutter 坐在一群,在阴沟里踢污垢

Getting kicked out of bars and wishing we were older 入门踢出酒吧和希望,我们是老年人

   

Yeah, you could say that we were stupid then 是的,你可以说,我们是愚蠢的话

That we didn't know anything 我们不知道什么

But we knew all we had to know 但是,我们都知道我们必须知道

   

Yeah, 'cause we knew that we were friends 是啊,因为我们知道我们是朋友

And then that was everything 然后这就是一切

And there were no tomorrows 并且没有明天

Just the end of school 学校刚刚结束

   

I remember the end of school 我记得上学的结束

Choking on a cigarette 呛了一口烟

Cramming into your car on the weekend 临时抱佛脚到你的车在周末

Jumping off the rocks right into the deep end 跳下岩石对入深水区

   

Yeah, 'cause we knew that we were friends 是啊,因为我们知道我们是朋友

And then that was everything 然后这就是一切

And there were no tomorrows 并且没有明天

Just the end of school 学校刚刚结束

Just the end of school, just the end of school 学校刚刚结束时,学校刚结束

   

Sitting in a group, kicking dirt in the gutter 坐在一群,在阴沟里踢污垢

Riding in your car wishing we were older 骑在你的车,我们希望是老年人

Hanging in the park when the streets got darker 挂在公园的时候街上有较深

Feeling like the start of something bigger 感觉像更大的东西开始

   

Felt like the start of something bigger 感觉的更大的东西开始

Felt like the start of something bigger 感觉的更大的东西开始

Felt like the start of something bigger 感觉的更大的东西开始

Felt like the start of something bigger 感觉的更大的东西开始

歌词 The End Of School 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-end-of-school/

歌词 The End Of School 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kate Miller-Heidke, Keir Nuttall

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited