英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Drapery Falls" 的中英对照歌词与中文翻译

The Drapery Falls

衣纹瀑布

歌词相关歌手:OPETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please remedy my confusion 请纠正我的困惑

And thrust me back to the day 刺我回来的那一天

The silence of your seclusion 您隐居的沉默

Brings night into all you say 使黑夜变成你说的

Pull me down again 再拉我下来

And guide me into pain 并引导我进入痛苦

I'm counting nocturnal hours 我指望夜行小时

Drowned visions in haunted sleep 在闹鬼的睡眠淹死的愿景

Faint flickering of your powers 你的力量微弱闪烁

Leaks out to show what you keep 泄漏出去,告诉你保持

Pull me down again 再拉我下来

And guide me into 并引导我进入

There is failure inside 内部有故障

This test I can't persist 这个测试我不能坚持

Kept back by the enigma 保持背部的谜

No criterias demanded here 没有criterias要求在这里

Deadly patterns made my wreath 致命的图案让我的花圈

Prosperous in your ways 骏在你的方式

Pale ghost in the corner 在角落里苍白的幽灵

Pouring a caress on your shoulder 浇在你的肩膀上摩挲

Puzzled by shrewd innocence 精明的纯真疑惑

Runs a thick tide beneath 运行下面厚厚潮

Ushered into inner graves 领进内的坟墓

Nails bleeding from the struggle 从指甲的斗争出血

It is the end for the weak at heart 它是结束对弱者的心脏

Always the same 总是相同的

A lullaby for the ones who've lost all 摇篮曲对于那些谁已经失去了所有

Reeling inside 缫丝内

My gleaming eye in your necklace reflects 在你我的项链闪闪发光的眼睛反映

Stare of primal regrets 原始遗憾的凝视

You turn your back and you walk away 你把你的背部,你走开

Never again 永远不会再

Spiralling to the ground below Spiralling向下方的地面

Like Autumn leaves left in the wake to fade 如秋叶之静左侧后褪色

away 客场

Waking up to your sound again 唤醒你的声音再

And lapse into the ways of misery 而陷入痛苦的方法

歌词 The Drapery Falls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-drapery-falls/

歌词 The Drapery Falls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mikael Lars Akerfeldt

版权/Copyright:

Vile Music