英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bleak" 的中英对照歌词与中文翻译

Bleak

黯淡

歌词相关歌手:OPETH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Beating 跳动

Heart still beating for the cause 心脏还在跳动的原因

Feeding 喂养

Soul still feeding from the loss 灵魂的损失仍在喂

Aching 疼痛

Limbs are aching from the rush 四肢是从繁忙疼痛

Fading 褪色

You are fading from my sight 你是从我的视线消失

Break of morning, coldness lingers on 上午休息,寒光不散

Shroud me into nightmares of the sun 罩我入太阳的恶梦

Moving 移动

I am moving closer to your side 我越来越接近你的身边

Luring

You are luring me into the night 你是引诱我到深夜

Crying

Who is crying for you here 谁在这里为你哭泣

Dying 临死

I am dying fast inside your tears 我在你的眼泪快死快

Plunging towards bereavement faster yet 暴跌对丧还快

Clearing thoughts, my mind is set 清理思绪,我的心被设置

Devious movements in your eyes 狡猾的动作在你的眼睛

Moved me from relief 从救济打动了我

Breath comes out white clouds with your lies 呼吸出来的白云与你的谎言

And filters through me 并通过我的过滤器

You're close to the final word 你靠近一锤定音

You're staring right past me in dismay 你盯着右侧过去我沮丧

A liquid seeps from your chest 从你的胸部有液体渗出

And drains me away 和排水沟我走

Mist ripples round your thin white neck 雾涟漪圆你细白的脖子

And draws me a line 并提请我行

Cold fingers mark this dying wreck 冰凉的手指纪念这个垂死的残骸

This moment is mine 这一刻是我的

Help me cure you 帮我治好你的病

Atone for all you've done 弥补你所做的一切

Help me leave you 帮我离开你

As all the days are gone 由于所有的日子已经一去不复返了

Night fall again 晚上再次下降

Taking what's left of me 采取什么留给我的

Slight twist, shivering corpse 轻微的扭曲,颤抖尸体

Ornated with water, fills the cracks Ornated用水,填充裂缝

Clasped in my limbs by tradition 紧握着我的四肢被传统

This is all you need 这就是你所需要的

歌词 Bleak 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bleak-1/