I always knew the sun 我一直都知道太阳

was shining but I never 明媚但我从来没有

felt it shine on me 觉得照耀在我身上

I always knew the birds 我一直都知道鸟

could sing but I never 能唱，但我从来没有

heard the melody 听到这个旋律

Everytime I saw a chance 每次我看到了一个机会，

I would turn 我会转

and walk away 走开

The colors of my day 我的天的颜色

were toned to blue and grey 中色调以蓝色和灰色

Was lost in a world that 迷失在这个世界

was all just "ok" 一切都只是“ OK”

   

[Chorus:] [合唱： ]

And the difference is you 与不同的是你

Everything in my life 在我生命中的一切

feels a little bit clearer 感觉有点更清晰

The difference is you 所不同的是你

Now I like what I see 现在，我喜欢我所看到的

when I look in the mirror 当我照镜子

The difference is 所不同的是

while some people 而另一些人

look for the answer 寻找答案

I don't waste my time 我不会浪费我的时间

like I used to do 就像我以前做的

oh no 哦，不

The difference is you 所不同的是你

   

I always thought I had it all 我一直以为我拥有了一切

but I only had a little piece 但我只用了一小片

I always thought I knew 我一直以为我知道

but never understood 但永远无法理解

Was hiding in the shadows 躲在暗处

of doubt too afraid of 疑问也不怕

the bigger things 更大的事

Was going though 正想虽然

the motions 议案

living half asleep 生活半睡半醒

Was lost in a world it 迷失在一个世界里

was all just "ok" 一切都只是“ OK”

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Every morning 每天早上，

when I wake up 当我醒来

I feel better 我感觉好多了

(oh ya) （雅呵）

You helped me say it 你帮我说出来

"never say never" “永不说永不”

Cos my life was good COS我的生活还是不错的

but you made it great 但你做它的伟大

It was so worth the wait 它是如此值得期待

All I know is.... 我所知道的是....

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]