So, it's how the story goes. 所以，这是故事的结局如何。

And we come to the scene where I'm holding you close. 我们来到这里，我抱着你接近现场。

She moves, moves like a thin dulling blade 她的动作，动作就像一个薄薄的刀片变钝

Cuts, all the words that I said. 切，所有的话，我说的。

The only difference is, 唯一的区别是，

The only difference is, 唯一的区别是，

The truth -- 真相 -

The truth is I miss you. 事实是，我想念你。

   

Cry on demand. 哭泣的需求。

How'd you learn to? 你怎么学？

Cry on demand. 哭泣的需求。

Teach me if you want to. 如果你要教我。

Though you don't have to. 虽然你不必。

I just close my eyes and think of you. 我闭上双眼，想起你。

   

Real. Real like a plastic bouquet. 真实的。真正像一个塑料花束。

That thrives on the smoke from an old fireplace. 这个充满来自古老的壁炉烟。

And dies every night with her face on the news. 每天晚上死与她有关的消息面。

Nobody cries, they just smoke and stare and their shoes. 没有人哭泣，他们只是吸烟，盯着他们的鞋子。

The only difference is, 唯一的区别是，

The only difference is, 唯一的区别是，

Nobody can cry -- 谁也不能哭 -

It's hard to do. 这是很难做到的。

For most folks, without a reason why. 对于大多数人来说，没有理由。

   

Cry on demand. 哭泣的需求。

How'd you learn to? 你怎么学？

Cry on demand. 哭泣的需求。

Why would you want to? 为什么要？

Just close your eyes and think of me. 只要闭上眼睛，想想我。

I take back everything I said. 我收回我说的一切。

She can't hurt me, and I can't hurt you. 她不能伤害我，我也不会伤害你。

It's like were already dead. 这就像已经死了。

Cry on demand. 哭泣的需求。

Why would you want to? 为什么要？

Cry on demand. 哭泣的需求。

Teach me if you want to. 如果你要教我。

Though you don't have to. 虽然你不必。

I just close my eyes and think of you. 我闭上双眼，想起你。