英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Diary Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Diary Of Me

ME的日记

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Umm pum-pum-pum 嗯PUM - PUM - PUM

Pum-pum, pum-pum, pum-pum PUM - PUM , PUM - PUM , PUM - PUM

   

Look behind myself 看看自己身后

As I reflect on all the memories 在我思考所有的回忆

The times they come and go 的时候,他们来来去去

Lost everything from friends to Family 失去朋友的家庭的一切

If I could turn back the hands 如果我能回头手中

There would be some things I'd change about me 会有一些事情,我想改一下我的

I know that my past is not what my future holds 我知道我的过去是不是我的未来持有

   

Where I come from 我来自哪里

Who could believe 谁也不敢相信

All the pain and misery 所有的痛苦和苦难

Look in my eyes and you'll see 看着我的眼睛,你会看到

The diary of me 我的日记

   

Rewind my life 倒带我的生活

Just go back and correct all the wrong 刚回去改正所有错误

And ask God to direct my path 并祈求上帝指引我的道路

So that I can make it home 所以,我可以把它的家

And if I could turn back the hands of time 如果我能回头的时间之手

There would be some things I would change about me 会有一些事情,我会改变我

But I know that my past is not what my future holds 但我知道,我的过去是不是我的未来持有

'Cause 因为

   

Where I'm from 我来自哪里

Who could believe 谁也不敢相信

All the pain, misery 所有的痛苦,苦难

Look in my eyes and you will see 看着我的眼睛,你会看到

The diary of me 我的日记

   

Years ago a child was born (a child was born) (ooh) 几年前,一个孩子出生了(孩子出生), (哦)

And raised without a man (without my... father, and wonder why he's in these streets) (ooh) 并提出没有一个人(没有我......父亲,不知道他为什么在这些街道) (哦)

   

My mother's gone (mothers gone, yet still... found the strength to pray for me) (ooh) 我母亲走了(妈妈走了,但仍然...找到了力量,为我祈祷) (哦)

But still reached out her hand 但还是伸出手

Just open the book (na-na-na-na-na-na) 只要打开这本书( NA- NA- NA- NA- NA- NA)

Turn the pages of my life (na-na-na) 把我的生命的页面( NA- NA- NA)

And you will read 你会读

A true story about one man's journey 关于一个人的旅程一个真实的故事

   

Where I'm from (ahh...) 我来自哪里(啊...... )

Who would believe, yeah 谁也相信,是的

That all the hurt and pain and misery (ahh...) 所有的伤害和痛苦和苦难(啊...... )

Look in my eyes (ahh...) 看着我的眼睛(啊...... )

You'll see the diary of me (pum-pum-pum-pum-pum) 你会看到我( PUM - PUM - PUM - PUM - PUM )的日记

Where I'm from (where I'm from, who could believe) (ahh...) 我来自哪里(这里我是从,谁也不敢相信我) (啊... )

Who could believe (the hurt and pain and misery) 谁也不敢相信(伤害和痛苦和苦难)

(Look in my eyes) in my eyes (and you will see) (ahh...) (看着我的眼睛),在我的眼里(你会看到)(啊... )

(The makings of) the makings of (的料)的气质

(My diary) my diary (我的日记)我的日记

(Where I'm from) look in my eyes (ahh...) (我来自哪里)我的眼睛看(啊...... )

(Who could believe) you'll see (谁能相信)你会看到

(The hurt and pain and misery) (伤害,痛苦和苦难)

(Look in my eyes) (ahh...) (看着我的眼睛) (啊... )

(And you will see) yeah-yeah-yeah-yeah (你会看到的)是啊,是啊,是啊,是啊

(The makings of my diary) (我的日记的气质)

(Where I'm from...) (ahh...) (如果我是从我... )(啊... )

歌词 The Diary Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-diary-of-me-1/