Home from work our Juliet 下班回家我们朱丽叶

Clears her morning meal. 清除了她的早餐。

She dabs her skin with pretty smells 她DABS她的皮肤有相当的气味

Concealing to appeal. 隐瞒上诉。

I will make my bed, 我会让我的床，

She said, but turned to go. 她说，但转身就要走。

Can she be late for her cinema show? 她迟到了她的电影演出吗？

   

Romeo locks his basement flat, 罗密欧锁定他的地下室平，

And scurries up the stair. 和scurries了楼梯。

With head held high and floral tie, 昂首和花卉领带，

A weekend millionaire. 周末百万富翁。

I will make my bed 我会让我的床

With her tonight, he cries. 与她今晚，他哭。

Can he fail armed with his chocolate surprise? 他可能会失败，手持他的巧克力的惊喜呢？

   

Take a little trip back with father Tiresias, 采取一些旅行回来的父亲提瑞西士，

Listen to the old one speak of all he has lived through. 听老一说话他都已经经历过了。

I have crossed between the poles, for me there's no mystery. 我有两极之间划线，对我来说，没有什么神秘的。

Once a man, like the sea I raged, 从前有一个人，像我肆虐的大海，

Once a woman, like the earth I gave. 一旦一个女人，就像地球我给。

But there is in fact more earth than sea. 但实际上比大海更大地。

   

Take a little trip back with father Tiresias, 采取一些旅行回来的父亲提瑞西士，

Listen to the old one speak of all he has lived through. 听老一说话他都已经经历过了。

I have crossed between the poles, for me there's no mystery. 我有两极之间划线，对我来说，没有什么神秘的。

Once a man, like the sea I raged, 从前有一个人，像我肆虐的大海，

Once a woman, like the earth I gave. 一旦一个女人，就像地球我给。

But there is in fact more earth than sea. 但实际上比大海更大地。