英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Cave" 的中英对照歌词与中文翻译

The Cave

洞穴

歌词相关歌手:MUMFORD & SONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's empty in the valley of your heart 它是空的在您的心脏谷

The sun, it rises slowly as you walk 阳光下,它慢慢地,你走升

Away from all the fears 远离所有的恐惧

And all the faults you've left behind 和所有的缺点你留下来

   

The harvest left no food for you to eat 收获没有留下任何食物给你吃

You cannibal, you meat-eater, you see 您食人族,你肉食者,你看

But I have seen the same 但我所看到的一样

I know the shame in your defeat 我知道在你失败的耻辱

   

But I will hold on hope 但我会坚持下去的希望

And I won't let you choke 我不会让你窒息

On the noose around your neck 在挂在脖子上的绞索

   

And I'll find strength in pain 我会找到力量在痛苦中

And I will change my ways 我会改变我的方式

I'll know my name as it's called again 我就知道我的名字,因为它的再次呼吁

   

‘Cause I have other things to fill my time 因为我还有其他的事情来填满我的时间

You take what is yours and I'll take mine 你把什么是你的,我会用我的

Now let me at the truth 现在让我在真理

Which will refresh my broken mind 这将刷新我破碎的心灵

   

So tie me to a post and block my ears 所以,把我绑在柱子阻挡了我的耳朵

I can see widows and orphans through my tears 我可以通过我的眼泪,看见寡妇和孤儿

I know my call despite my faults 我知道,尽管我的缺点我的电话

And despite my growing fears 尽管我越来越担心

   

But I will hold on hope 但我会坚持下去的希望

And I won't let you choke 我不会让你窒息

On the noose around your neck 在挂在脖子上的绞索

   

And I'll find strength in pain 我会找到力量在痛苦中

And I will change my ways 我会改变我的方式

I'll know my name as it's called again 我就知道我的名字,因为它的再次呼吁

   

So come out of your cave walking on your hands 这样一来你的山洞走在你的手

And see the world hanging upside down 看世界倒挂

You can understand dependence 你能理解的依赖

When you know the maker's land 当你知道制造商的土地

   

So make your siren's call 所以,让你的警笛的呼叫

And sing all you want 唱所有你想要的

I will not hear what you have to say 我不会听你说

   

‘Cause I need freedom now 因为我现在需要的自由

And I need to know how 我需要知道如何

To live my life as it's meant to be 过我的生活,因为它的意思是

   

And I will hold on hope 我会坚持下去的希望

And I won't let you choke 我不会让你窒息

On the noose around your neck 在挂在脖子上的绞索

   

And I'll find strength in pain 我会找到力量在痛苦中

And I will change my ways 我会改变我的方式

I'll know my name as it's called again 我就知道我的名字,因为它的再次呼吁

歌词 The Cave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-cave-1/

歌词 The Cave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edward James Milton Dwane, Marcus Oliver Johnstone Mumford, Benjamin Walter David Lovett, Winston Aubrey Aladar Marshall

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.