英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Book Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

The Book Of Love

爱书

歌词相关歌手:GABRIEL, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The book of love is long and boring 爱的书是漫长而枯燥的

No one can lift the damn thing 没有人可以解除该死的东西

It's full of charts and facts, some figures and instructions for dancing 这是完整的舞蹈图和事实,一些数字和说明

   

But I, 但我,

I love it when you read to me. 我喜欢它,当你读给我听。

And you, 和你,

You can read me anything. 你可以阅读我什么。

   

The book of love has music in it, 爱的书有音乐在里面,

In fact that's where music comes from. 其实这就是音乐的来源。

Some of it is just transcendental, 有些是刚刚超越的,

Some of it is just really dumb. 有些是真的很愚蠢。

   

But I, 但我,

I love it when you sing to me. 我喜欢它,当你唱歌给我听。

And you, 和你,

You can sing me anything. 你可以唱我什么。

   

The book of love is long and boring, 爱的书是漫长而枯燥的,

And written very long ago. 而且写得很早。

It's full of flowers and heart-shaped boxes, 这是充满了鲜花和心脏形盒,

And things we're all too young to know. 而事情我们都太年轻,不懂得。

   

But I, 但我,

I love it when you give me things. 我喜欢它,当你给我的东西。

And you, 和你,

You ought to give me wedding rings. 你应该给我的结婚戒指。

   

And I, 而我,

I love it when you give me things. 我喜欢它,当你给我的东西。

And you, 和你,

You ought to give me wedding rings. 你应该给我的结婚戒指。

You ought to give me wedding rings. 你应该给我的结婚戒指。

歌词 The Book Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-book-of-love-2/

歌词 The Book Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephin Raymond Merritt

版权/Copyright:

Gay And Loud Music, Notting Hill Music (Uk) Ltd.