英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

The Avenue

大道

歌词相关歌手:K-OS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I don't need you 而且我也不需要你

To say you don't love me 说你不爱我

If you don't cause 如果不使

I love you anyway (oooh) 我爱你啦(哦)

   

Yeah...down the avenue 是啊...下大街

Yeah...walk down the avenue 是啊......走在大街

   

I see you walking down the avenue 我看你走在大街

I see you walking everyday 我看你每天走路

I even know when your jeans are new 我什至知道你的牛仔裤都是新的

Looks like there’s nothing 貌似没有什么

Left to say 可说的

How did I become such a selfish man? 我怎么变成这样一个自私的人?

Chasing my memories down the block 追我的记忆下来的块

Its ‘cause I’m 其“因为我

Hanging on the avenue 挂在大街上

That’s why my girlfriend 这就是为什么我女朋友

Is hip hop 是嘻哈

   

So I don't need you 所以,我不需要你

To say you don't love me 说你不爱我

If you don't cause 如果不使

I love you anyway (oooh) 我爱你啦(哦)

   

I see you walking down 我看你走

The streets sometimes 有时在街上

I see walking now and then 我看到现在走,然后

I see you on the 我看你的

T.V. show sometimes 有时T.V.展示

Are you for real or just pretend? 你是否感到真实或只是假装?

And when the night shine fall 而当夜晚闪耀秋季

And the city lights shine 以及城市灯光闪耀

I’m right by your side 我就在你身边

It's cause I’m hanging on the Avenue 这是因为我挂在大街

That’s why I've got 这就是为什么我有

Nothing to hide 没什么好隐瞒的

   

‘Cause I don't need you 因为我不需要你

To say you don't love me 说你不爱我

if you don't cause 如果不引起

I love you anyway (oooh) 我爱你啦(哦)

   

I'm just a man with some 我只是一个人用一些

Diamonds in my pocket 在我的口袋里的钻石

I like you ma'am but 我喜欢你,但夫人

I’m here to Planet Rocket 我在这里星球火箭

I'm just a man with some 我只是一个人用一些

Diamonds in my pocket 在我的口袋里的钻石

I like you ma'am but 我喜欢你,但夫人

I’m here to Planet Rocket 我在这里星球火箭

   

Downtown, it could be you and me 市中心,它可能是你和我

Downtown, Downtown 市中心,市中心

We could ride the TTC (like we used too) 我们可以乘坐TTC (就像我们使用过)

Downtown, it could be you and me 市中心,它可能是你和我

Downtown, Downtown 市中心,市中心

We could ride the TTC (like we used too) 我们可以乘坐TTC (就像我们使用过)

   

No, I don't need you 不,我不需要你

To say you don't love me 说你不爱我

If you don't cause 如果不使

I love you anyway (oooh) 我爱你啦(哦)

   

No I don't need you 不,我不需要你

I'm Unconditional... Sometimes 我是无条件的...有时候

   

Another episode, Another Episode 另一个情节,另一个情节

   

Now, I’m just chillin’ in the stands 现在,我只是待在看台

In a million style 在一百万的风格

I’ll catch you in a minute 我会赶上你在一分钟内

I got to chase for awhile 我开始追了一段时间

I love the East Coast 我爱东海岸

Went to the West Coast 又到了西海岸

Touchdown seen the crew 触地看到剧组

butter on toast 酱土司

   

I didn’t used to know 我没用过就知道了

The art of saying nothing 的言之无物的艺术

It's harder than saying something 这比说什么更硬

Cause nothing is constantly rushing 因为没有什么是不断的冲

Through the front door 从前门

Which I lost my key 我失去了我的钥匙

Last week 上星期

I cant speak but 我不能说,但

You know what I’m saying 你知道我在说什么

   

I’m on the path alone 我的道路上孤独

So don’t give me the run around time 所以,不要给我身边的时间运行

It's chasing us down 它追我们失望

I got to keep it movin’ 我得把它往前

   

Super fly trip 超级飞行之旅

Watch that girl kick 看着那个女孩踢

Gave that rat a fat lip 给了大鼠脂肪唇

Whack broad tip 重击广阔的提示

We skip downtown 我们跳过市中心

Rollin on skates 罗林冰鞋

She can pay but 她可以支付,但

She can’t trade what 她不能交易​​什么

She can't say now 她现在不能说

See me, not eight now 看到我,而不是现在八

Not until ain’t now 直到目前不

Giving us a run around 给我们一个乱跑

I went to Oldman River 我去奥德曼河

He's kid and don't stop 他的孩子,不要停

You could be popular 你可能会流行

Just don’t try 只是不要尝试

To go pop pop 去POP POP

   

I’m on the path alone 我的道路上孤独

So don’t give me the run around time 所以,不要给我身边的时间运行

It's chasing us down 它追我们失望

I got to keep it movin 我得把它居无定所

   

You led me to a parking lot 你带我到一个停车场

And lost the car 而失去赛车

That you came with 那你来了

And drove me from the back seat 并把我从后座

I like the wind in my face 我喜欢风吹在我的脸上

Top down, music and 自顶向下,音乐和

Riding in the back seat 骑在后座

   

You drove me to a parking lot 你开车带我去一个停车场

And lost the car 而失去赛车

That you came with 那你来了

And drove me from the back seat 并把我从后座

I like the wind in my face 我喜欢风吹在我的脸上

Top down, music and 自顶向下,音乐和

Riding in the back seat, seat, seat 骑在后座,座椅,座椅

   

Yeah back seat of the taxi 是啊背的出租车座位

Is where we swing 是我们摇摆

The new episode 在新的一集

歌词 The Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-avenue/