I been had and I been held 我一直有和我一直保持

With the ghosts at bay 与鬼在海湾

I been oaked and I been doped 我一直oaked ，我被掺杂

And carried away 而忘形

   

I been charred and I been scarred 我一直烧焦，我已经伤痕累累

On my own face 在我自己的脸

But i never thought I'd see you as I did today 但我从来没有想过我会看到你像我今天这样

   

Till the angels hung around 直到天使挂在

Till the angels hung around 直到天使挂在

Till the angels hung around 直到天使挂在

As they carried me away 当他们带我走

   

I been clubbed and I been snubbed 我一直在凑钱，我一直冷落

By the dogs of LA 由洛杉矶的狗

And I been burned and I been learned 我被烧毁，我已经学会了

In the same city 在同一个城市

   

I been whored and I been gored 我一直whored ，我被牛角撞伤

I been less and I been more 我一直少，我一直更

But I never thought I'd see you 但我从来没有想过我会看到你

As I did today 正如我今天做了

   

Till the angels hung around 直到天使挂在

Till the angels hung around 直到天使挂在

Till the angels hung around 直到天使挂在

As they carried me away 当他们带我走

   

You were stuck in the badlands 你被卡在荒芜之地

Acting like a bad bad man 像个坏的坏男人

I been photographed and painted up 我一直在拍照，并描绘了

And I been in love only once 我一直在爱只有一次

   

And I feared the best and loved the worst 而我担心的最好和喜爱最差

And insisted that I go first 并坚持让我先走

And watch your eyes as they poured 看着你的眼睛，因为他们倒

And I never really loved you more 我从来没有真正爱过你更多

   

And I never thought I'd see you 我从来没有想过我会看到你

As I did today 正如我今天做了

   

Till the angels hung around 直到天使挂在

Till the angels hung around 直到天使挂在

Till the angels hung around 直到天使挂在

As they carried you away 当他们背着你走

   

And they put you in the ground 他们把你在地下

When the angels hung around 当天使挂在

And the angels hung around 和天使挂在

As they carried me away 当他们带我走