英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You, Mr. Churchill" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You, Mr. Churchill

谢谢你,丘吉尔先生

歌词相关歌手:FRAMPTON, PETER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to thank you, Mr. Churchill 我要感谢你,丘吉尔先生

For making sure that I was born 为了确保我出生

Thanks for the innocence that made us feel secure 感谢这使我们感到安全的清白

But time is wasting, hope is hungry now 但时间浪费了,希望现在是饿了

   

It's a dream I'm talking here 这是一个梦想,我在这里讲

Much closer to the poor 更接近的差

If we start waging peace 如果我们开始发动和平

Instead of waging war 而不是发动战争

   

When I wake to see the sun rise 当我醒来看日出

I know I'm poorer by the day 我知道我的日子穷

I know the world will keep on turning for a while 我知道世界将继续转动一段时间

But time is wasting, hope is hungry now 但时间浪费了,希望现在是饿了

   

It's a dream I'm talking here 这是一个梦想,我在这里讲

Much closer to the poor 更接近的差

Information overload 信息过载

It's harder to ignore 这是很难忽视

The day you do the things 这一天,你做的事情

I'll live with what's in store 我会住什么在商店

   

Will there be peace on earth one day? 会不会出现在地球上1天和平吗?

If so, I hope I will be near 如果是的话,我希望我会在

'Til we're born with wisdom, war will still be here 直到我们用智慧诞生,战争仍然会在这里

   

It's a dream I'm talking here 这是一个梦想,我在这里讲

Much closer to the poor 更接近的差

If we start waging peace 如果我们开始发动和平

Instead of waging war 而不是发动战争

   

Information overload 信息过载

It's harder to ignore 这是很难忽视

The day you do the thing 这一天,你该做的事

Or live with what's in store 或住在一起什么在商店

歌词 Thank You, Mr. Churchill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-mr-churchill/