英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You And Goodnight" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You And Goodnight

谢谢你,晚安

歌词相关歌手:TONIGHT ALIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm feeling stuck here, 我感觉在这里卡住了,

Break it up, break it up. 打破它,打破它。

A little low here, 这里有点低,

Take it up, take it up. 拿起来,拿起来。

I'm getting bored here, 我越来越厌倦这里,

Shake it up with me, now. 我摇了起来,现在。

   

Your ego's salting a game, 你的自我的腌制游戏,

And it's coming through. 而它的到来,通过。

I'm seeing you're just the same, 我看到你是一样的,

But who's blaming you? 但谁骂你?

Well, I know that you can't help it. 嗯,我知道,你也没有办法。

   

I need to pull myself together, 我要抖擞精神,

If we're talking about forever, 如果我们谈论的永远,

Then this room just got a little bit smaller. 然后,这个房间刚有点小。

And it's not like I signed up for this. 而且它不喜欢我注册了这一点。

I'm sorry, but I just like to be honest, 对不起,但我就是喜欢说实话,

You're not my type, 你不是我喜欢的类型,

No hard feelings, 没有硬的感觉,

Thank you and good night. 谢谢你,晚安。

   

I'm lost for words here, 我讲不出话来这里,

Make it up, make it up. 补回来,补回来。

This is the worst, can I 这是最糟糕的,可以吗

Shut you up, shut you up. 你闭嘴的话,你闭嘴的话。

I gotta chill so bottom's up with me now. 我要寒意让底部的了我。

(I gotta chill so bottom's up with me) (我得的寒意让底部的与我)

   

You think you're playing a game, 你以为你在玩游戏,

Well, it's playing you. 嗯,这是打你了。

I think you all look the same, 我觉得你看起来都一样,

But who's blaming you? 但谁骂你?

Well, I know that you can't help it. 嗯,我知道,你也没有办法。

   

I need to pull myself together, 我要抖擞精神,

If we're talking about forever, 如果我们谈论的永远,

Then this room just got a little bit smaller. 然后,这个房间刚有点小。

And it's not like I signed up for this. 而且它不喜欢我注册了这一点。

I'm sorry, but I just like to be honest, 对不起,但我就是喜欢说实话,

You're not my type, 你不是我喜欢的类型,

No hard feelings, 没有硬的感觉,

Thank you and good night. 谢谢你,晚安。

   

Well, I just don't know, 好吧,我只是不知道,

I kinda wanna go. 我有点想去。

I wonder if she knows, I'm ready to go. 我不知道如果她知道,我已经准备好了。

   

You can't help it (I just don't know) 你不能帮助它(我不知道)

I can't help (I kinda wanna go) 我帮不了(我还挺想GO)

But wonder why (I don't know if she knows) 但是不知道为什么(我不知道她是否知道)

Wonder why (I'm ready to go) 不知道为什么(我已经准备好去)

   

You can't help it (I just don't know) 你不能帮助它(我不知道)

I can't help (I kinda wanna go) 我帮不了(我还挺想GO)

But wonder why (I don't know if she knows) 但是不知道为什么(我不知道她是否知道)

Wonder why (I'm ready to go) 不知道为什么(我已经准备好去)

   

I need to pull myself together, 我要抖擞精神,

If we're talking about forever, 如果我们谈论的永远,

Then this room just got a little bit smaller. 然后,这个房间刚有点小。

And it's not like I signed up for this. 而且它不喜欢我注册了这一点。

I'm sorry, I just like to be honest, 对不起,我只是喜欢说实话,

You're not my type, 你不是我喜欢的类型,

No hard feelings... 没有硬的感觉...

   

Well, I need to pull myself together, 好了,我要​​抖擞精神,

If we're talking about forever, 如果我们谈论的永远,

Then this room just got a little bit smaller. 然后,这个房间刚有点小。

And it's not like I signed up for this. 而且它不喜欢我注册了这一点。

I'm sorry, I just like to be honest, 对不起,我只是喜欢说实话,

You're not my type, 你不是我喜欢的类型,

No hard feelings, 没有硬的感觉,

Thank you and good night. 谢谢你,晚安。

Thank you and good night. 谢谢你,晚安。

Thank you and good night. 谢谢你,晚安。

歌词 Thank You And Goodnight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-and-goodnight-1/