英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thank You" 的中英对照歌词与中文翻译

Thank You

谢谢

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Down and out, all alone 穷困潦倒,独自一人

Sitting here, sad and ooh 坐在这里,悲伤,哦

The sun is now going down 太阳正在下降

It's kinda cold, seeking refuge 这是有点冷,投靠

   

I trust a friendly face 我相信,一个友好的面孔

Or maybe just a smile 或者只是一个微笑

Someone that understands 有人能理解

What I'm going through right now 我正在经历,现在

And just before I… 而就在我...

   

Lay me down to never wake 躺下永远不要醒来

I look up and I see you 我抬头,我看到你

So with everything I am 所以用我的一切

   

Thank you 谢谢...

Thank you 谢谢...

Because you didn't have to 因为你没得

Thank you 谢谢...

Thank you 谢谢...

With everything I am 用我的一切

Thank you 谢谢...

   

For the real sacrifice and the truth 对于真正的牺牲真相

Behind your giving heart 你给心脏的背后

And how you'd never judge or faulted me 如何你永远不会判断或故障我

Helped me 'cause you wanted to 帮助了我,因为你想

   

And for your friendly face 和为贵友好的面孔

And for just your smiles 而对于只是你的笑容

Simply understanding that 简单的理解是

What I'm going through right now 我正在经历,现在

And just before I… 而就在我...

   

Lay me down to never wake 躺下永远不要醒来

I look up and I see you 我抬头,我看到你

So with everything I am 所以用我的一切

   

Thank you 谢谢...

Thank you 谢谢...

Because you didn't have to 因为你没得

Thank you 谢谢...

Thank you 谢谢...

With everything I am 用我的一切

Thank you 谢谢...

   

'Cause when no one else would care you did 因为当没有人会在意你做

And when no one else was there you were 而当没有人在那里你

Now I am so aware 现在,我很清楚

You're a blessing to me 你的祝福我

What did I do to deserve… 我做了什么,不值得...

To deserve you… 要配得上你...

There's no words 没有的话

That could describe 这可能说明

That could describe 这可能说明

How much I… 我是多么...

   

Thank you 谢谢...

Thank you 谢谢...

Because you didn't have to 因为你没得

Thank you 谢谢...

Thank you 谢谢...

With everything I am 用我的一切

Thank you 谢谢...

   

For everything I am 对于我的一切

Thank youThank youThank you 谢谢......谢谢......谢谢......

Thank you 谢谢...

With everything I am 用我的一切

Thank you 谢谢...

歌词 Thank You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thank-you-28/

歌词 Thank You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith, Jesse Wilson, Jong Hyun Lee, . Dewiq, . Pay

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Pen In The Ground Publishing, Pt. Aquarius Pustaka Musik, Emi April Music Inc., Ai Entertainment Inc., Corparal Music Inc.