英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Water And A Flame" 的中英对照歌词与中文翻译

Water And A Flame

水和火

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Seven days has gone so fast, 七天已经如此之快,

I really thought the pain would pass, 我真的以为痛苦会过去,

It's been nearly an hour since I thought of you. 它已经将近一个小时,因为我想起了你。

   

But you're not answering the phone, 但你不接电话,

I'd settle for a busy tone, 我会满足于一个忙音,

At least by that I'd know that you're ok. 至少是,我想知道,你真行。

A guy like you ain't meant to go away. 像你这样的家伙是不是要离开。

   

Now you're gone, 现在你走了,

There's nothing else I want. 还有我想没有别的。

Now that it's over, 现在,它已经结束了,

There's nothing else I want. 还有我想没有别的。

What have I done? 我做了什么?

Looks like I was wrong. 看来我错了。

Is everything really meant to change? 一切真正的意思改变?

I guess we're like water and a flame, 我想我们就像水和火,

Water and a flame. 水和火。

   

I'm tired of this empty house, 我已经厌倦了这个空房子,

I need a drink to get me out, 我需要喝一杯让我出去,

A couple more til I forget your name. 一对夫妇更直到我忘了你的名字。

   

I saw a guy that looked like you, 我看到一个家伙,看着像你,

I did not know just what to do 我不知道该怎么做

It took a pile of will to break my step 花了一堆的意志来打破我的步

I realize what I wanted wasn't there. 我知道我想要的东西是不存在。

   

Now you're gone, 现在你走了,

There's nothing else I want. 还有我想没有别的。

Now that it's over, 现在,它已经结束了,

There's nothing else I want. 还有我想没有别的。

What have I done? 我做了什么?

Looks like I was wrong. 看来我错了。

Is everything really meant to change? 一切真正的意思改变?

I guess we're like water and a flame, 我想我们就像水和火,

Water and a flame. 水和火。

   

And if you see me comin', 如果你看到我科曼 ,

Look away, look away. 看远,看远。

And if you're mind is made up, 如果你已经下定决心了,

Look away, look away. 看远,看远。

   

And if you're worried about me, 如果你是担心我,

I'm okay, I'm okay! 我没事,我没事!

Yes I am! 我是!

Oooooo. OOOOOO 。

Ohhhh. 天上。

   

Now you're gone, 现在你走了,

There's nothing else I want. 还有我想没有别的。

Now that it's over, 现在,它已经结束了,

There's nothing else I want. 还有我想没有别的。

What have I done? 我做了什么?

Looks like I was wrong, 貌似我错了,

Is everything really meant to change? 一切真正的意思改变?

I guess we're like water and a flame, 我想我们就像水和火,

Water and a flame. 水和火。

歌词 Water And A Flame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/water-and-a-flame/