英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wicked Games" 的中英对照歌词与中文翻译

Wicked Games

邪恶游戏

歌词相关歌手:WEEKND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I left my girl back home 我离开我的女孩回家

I don't love her no more 我不爱她,没有更多的

And she'll never fucking know that 她会他妈的从来不知道那

These fucking eyes that I'm staring at 这他妈的眼睛,我盯着

Let me see that ass 让我看看屁股

Look at all this cash 看看所有这些现金

And I emptied out my cards too 我掏空了我的卡太多

Now I'm fucking leaning on that 现在,我他妈的靠在了

   

Bring your love baby I could bring my shame 带上你的爱宝贝,我可以把我的耻辱

Bring the drugs baby I could bring my pain 把药品婴儿,我可以把我的痛苦

I got my heart right here 我得到了我的心脏就在这里

I got my scars right here 我得到了我的伤疤,就在这里

Bring the cups baby I could bring the drink 把杯子宝贝,我可以带饮料

Bring your body baby I could bring you fame 把你的身体宝贝,我能为你带来名声

And that's my motherfucking words too 这就是我他妈的话太多

Just let me motherfucking love you 只要让我他妈的爱你

   

Listen ma I'll give you all I got 听着马,我给你我的一切

Get me off of this 让我得到了这

I need confidence in myself 我需要信任自己

Listen ma I'll give you all of me 听着马,我给你我的一切

Give me all of it 给我的这一切

I need all of it to myself 我需要的是给自己

   

So tell me you love me 所以,告诉我你爱我

Only for tonight 只有今晚

Only for the night 只有在晚上

Even though you don't love me 即使你不爱我

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

I'll give you what I need 我给你我需要什么

I'll give you all of me 我给你我的全部

Even though you don't love me 即使你不爱我

   

Let me see you dance 让我看看你跳舞

I love to watch you dance 我喜欢看你跳舞

Take you down another level 把你拿下另一个层面

Get you dancing with the devil 让你跳舞的恶魔

Take a shot of this 肝脑涂地这

But I'm warning you 不过我警告你

I'm on that shit that you can't smell baby 我的那些事,你不能闻到宝宝

So put down your perfume 所以,放下你的香水

   

Bring your love baby I could bring my shame 带上你的爱宝贝,我可以把我的耻辱

Bring the drugs baby I could bring my pain 把药品婴儿,我可以把我的痛苦

I got my heart right here 我得到了我的心脏就在这里

I got my scars right here 我得到了我的伤疤,就在这里

Bring the cups baby I could bring the drink 把杯子宝贝,我可以带饮料

Bring your body baby I could bring you fame 把你的身体宝贝,我能为你带来名声

And that's my motherfucking words too 这就是我他妈的话太多

So let me motherfucking love you 因此,让我他妈的爱你

   

Listen ma I'll give you all I got 听着马,我给你我的一切

Get me off of this 让我得到了这

I need confidence in myself 我需要信任自己

Listen ma I'll give you all of me 听着马,我给你我的一切

Give me all of it 给我的这一切

I need all of it to myself 我需要的是给自己

   

So tell me you love me 所以,告诉我你爱我

Only for tonight 只有今晚

Only for one night 只一晚

Even though you don't love me 即使你不爱我

Just tell me you love me 只要告诉我你爱我

I'll give you what I need 我给你我需要什么

I'll give you all of me 我给你我的全部

Even though you don't love me 即使你不爱我

歌词 Wicked Games 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wicked-games-1/

歌词 Wicked Games 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Mckinney

版权/Copyright:

Mykai Music