[Liam] [利亚姆]

Can't ever get it right 永远不能得到它的权利

No matter how hard I try 无论我如何努力尝试

And I've tried 我已经试过

   

[Zayn] [ Zayn ]

Well, I put up a good fight 好吧，我忍了好打

But your words cut like knives 但你的话使像刀

And I'm tired 我累了

   

As you break my heart again this time 当你再次打破我的心脏此时

   

[Chorus:] [合唱： ]

Tell me I'm a screwed up mess 告诉我，我是喝醉了乱

That I never listen, listen 我从来不听，听

Tell me you don't want my kiss 告诉我你不想要我的吻

That you need your distance, distance 你需要你的距离，距离

Tell me anything but don't you say he’s what you're missing, baby 告诉我什么，但你不说他是你错过了什么，宝宝

If he's the reason that you’re leaving me tonight 如果他说你要离开我今晚的原因

Spare me what you think and... 饶了我你的想法和...

   

[Liam] tell me a lie [利亚姆]告诉我的谎言

   

[Liam] [利亚姆]

Well you're the charming type 嗯，你是迷人的类型

That little twinkle in your eye 这一点在闪烁你的眼睛

Gets me every time. 使我每一次。

   

[Harry] [哈利]

And well there must've been a time 而且也有一定发生了一段时间

I was the reason for that smile 我是该微笑的原因

So keep in mind 所以请记住

   

[Liam] [利亚姆]

As you take what's left of you and I 当你把什么留给你和我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Tell me I'm a screwed up mess 告诉我，我是喝醉了乱

That I never listen, listen 我从来不听，听

Tell me you don't want my kiss 告诉我你不想要我的吻

That you need your distance, distance 你需要你的距离，距离

Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby 告诉我什么，但你不说他是你错过了什么，宝宝

If he's the reason that you’re leaving me tonight 如果他说你要离开我今晚的原因

Spare me what you think and... 饶了我你的想法和...

   

Tell me a lie 告诉我一个谎言

   

(Oh, oh, oh) （哦，哦，哦）

Tell me a lie 告诉我一个谎言

(Oh, oh, oh) （哦，哦，哦）

Tell me a lie 告诉我一个谎言

(Oh, oh, oh) （哦，哦，哦）

Tell me a lie! 告诉我一个谎言！

   

[Chorus:] [合唱： ]

Tell me I'm a screwed up mess (mess) 告诉我，我是喝醉了乱（乱）

That I never listen, listen 我从来不听，听

Tell me you don't want my kiss (kiss) 告诉我你不想要我的吻（吻）

That you need your distance, distance 你需要你的距离，距离

Tell me anything but don't you say he's what you're missing, baby 告诉我什么，但你不说他是你错过了什么，宝宝

If he's the reason that you’re leaving me tonight 如果他说你要离开我今晚的原因

Spare me what you think and tell me a lie 饶了我你的想法告诉我的谎言

   

Tell me a lie! 告诉我一个谎言！

Tell me a lie! 告诉我一个谎言！

Tell me a lie! 告诉我一个谎言！

Tell me a lie! 告诉我一个谎言！