英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me

告诉我

歌词相关歌手:LIONEL RICHIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sad,sad story, about all the things I've heard. 悲伤的故事,所有我听到的事情。

Now baby, there's something on my mind. 现在的宝宝,有什么东西在我的脑海。

You said I was your true love. 你说我是你的真爱。

But I hear you're foolin' 'round. 不过,我听说你说着玩轮。

I gotta know girl what's going down. 我得知道女孩是怎么回事了。

   

Oh, tell me, where do we go from here and. 哦,告诉我,我们下一步怎么走,从这里。

Are you just playin' me for a fool. 你只是玩我是傻瓜。

Ooo, lover, I'm tired of people talking. 噢噢噢,爱人,我厌倦了人们议论纷纷。

Why don't you tell me girl if we're through. 你为什么不告诉我的女孩,如果我们通过。

Why can't I hear it from you. 为什么我不能听到您的意见。

   

Everybody's talkin' 每个人都在说

They say you're leaving me. 他们说你要离开我了。

They say you don't want me no more, 他们说,你不想要我了,

Oh baby. 宝贝哦。

I need some understanding, 我需要一些了解,

Ooo, tell me who's right and who's wrong. 噢噢噢,告诉我谁是对的,谁是错的。

Baby yea. 宝贝啊。

Do I stay with you, do I move along. 难道我和你在一起,我待着。

   

Oh, tell me, don't have me goin' crazy. 哦,告诉我,没有我如此痴迷。

Please don't you keep me hangin' on. 请不要你让我犹豫不决的。

Ooh i, I can't stand it. 噢,我,我受不了了。

Wondering if you still love me. 想知道,如果你还爱我。

Wondering if what they say is true. 如果他们说的是真的不知道。

I wanna hear it from you. 我想从你听到它。

   

Oh, tell me, wher do we go from here and. 哦,告诉我, wher我们何去何从和。

Please don't you keep me hangin' on. 请不要你让我犹豫不决的。

Ooh i, I can't stand it. 噢,我,我受不了了。

Wondering if you still love me. 想知道,如果你还爱我。

Wondering if what they say is true. 如果他们说的是真的不知道。

   

Please tell me baby if it's true. 请告诉我,宝贝,如果这是真的。

Tell me baby. 告诉我,宝贝。

Tell me baby what's on your mind. 告诉我,宝贝什么在你的心中。

Tell me baby 告诉我,宝贝

Tell me yeah (what's on your mind) 告诉我啊(什么是对你的心)

Tell me, tell me yeah. 告诉我,告诉我呀。

Wait a minute, tired of people talking. 等一下,腻人说话。

Tired of all my friends telling me about you 厌倦了我所有的朋友告诉我,你

Yo see, looking for some understanding. 哟看,找一些了解。

I've got to know right now girl if it's true. 我有权利知道,现在的女孩,如果这是真的。

Don't keep me hangin'on baby. 不要让我hanginon宝贝。

Can't you see me standin' here askin' you 你没看见我站在这里地问:“你

Come on and tell me. 来吧,告诉我。

Don't hurt me baby. 不要伤害我的孩子。

Tell me yeah. 告诉我呀。

Love me girl or leave me alone. 爱我的女孩或独自离开我。

Tell me, tell me yeah 告诉我,告诉我呀

Don't tease me. 不要取笑我。

Tell me (don't tease me baby) 告诉我(不要取笑我的宝宝)

Tell me yeah 告诉我呀

Oh, tell me, tell me yeah. 哦,告诉我,告诉我呀。

(don't tease me honey) (别取笑我亲爱的)

Tell me, tell me yeah. 告诉我,告诉我呀。

歌词 Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-52/

歌词 Tell Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dan Keyes, David Foster, Richard Frederick Stannard, Vito Bratta, Philip James Rice, Lionell Richie, Mike Tramp, Tom Scholz, David Cochrane, Eric D. Dawkins, Bryce P. Wilson, Lionel Richie, Bobby Marcel Wilson, Richard Guard

版权/Copyright:

Tightwerk Music, Emi Foray Music, Roots Music Ltd., Vavoom Music Inc., Mike Tramp Music, Almo Music Corp., Brenda Richie Publishing, Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Underdog East Songs, Dan Keyes Music, Brockman Music, E.D. Duz-it Music, Groove 78 Music, Irving Music Inc., K-dave'S Music, Peermusic Iii Ltd., Hideaway Hits Music