英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell Me

告诉我

歌词相关歌手:CARLY RAE JEPSEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me 告诉我

Baby is it yes or no 婴儿是yes或no

You've got a face that just don't show 你有一张脸,只是不显示

What's going on inside 里面有什么回事

   

Tell me 告诉我

I swear I'll take it on the chin 我发誓我会接受它的下巴

Don't sugar-coat where I fit in 不要糖衣,我适合

Whats going on 怎么回事

Inside you theres a room, 在里面你那里有一个房间,

A room with a door 一间带门

I finally come knocking 我终于从天上掉下来

And I've been here before 我已经来过这里

Oh I've got this love for you 哦,我这有对你的爱

But what is if for 但是,什么是对,如果

If you can't hear me then 如果你不听我的话

   

Tell me 告诉我

Last chance 最后的机会

Hold me in your arms and say 我抱在你的怀里,说

if you want this love to walk away 如果你想这样的爱情走开

Tell me and I'll say goodbye 告诉我,我会说再见

   

Inside you theres a room, 在里面你那里有一个房间,

A room with a door 一间带门

I finally come knocking 我终于从天上掉下来

And I've been here before 我已经来过这里

Oh I've got this love for you 哦,我这有对你的爱

But what is if for 但是,什么是对,如果

If you can hear me then 如果你能听到我的话

   

I'll make it easy 我就可以很容易

I'm counting to 3 我数到3

Am I something you want or someone you need? 我是你想要的东西或你需要什么?

   

Tell me that you want me, tell me that you love me, baby 告诉我,你想要我,告诉我你爱我,宝贝

   

Tell me that you want me tell me that you love me 告诉我,你要我告诉我你爱我

   

Just tell me that you want me, tell me that you love me 只要告诉我,你想要我,告诉我你爱我

   

Tell me, darling won't you tell me 告诉我,亲爱的你不告诉我,

I'm begging you to tell me, 我求你告诉我,

Tell me and I'll say goodbye 告诉我,我会说再见

歌词 Tell Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-me-15/