英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tell It Like It Is" 的中英对照歌词与中文翻译

Tell It Like It Is

告诉它喜欢它

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh yeah, ooh yeah 哦耶,哦耶

You got me cornered, there's no getting out alive 你让我走投无路,没有失控活着

So wait a minute, woman, I need to switch out that light 所以等一下,女人,我需要切换出光

We're a bad match, babe, you never know what's good for you 我们是一个糟糕的比赛,宝贝,你永远不知道什么是对你有好处

There's somethin' not right, I'm gonna tell you what to do 有事端不对的,我会告诉你该怎么做

   

For 24 hours, you been comin' on so strong 24小时后,你一路走来的那么强

Baby, I'm gettin' nervous, and pretty soon I'm gonna prove you wrong 宝贝,我刚开了紧张,很快我会证明你错了

   

I've gotta tell it like it is - I know it's down to me 我得告诉它喜欢它 - 我知道这是下到我

Can't go on like this - our love is history 不能再这样下去了 - 我们的爱是历史

I'm gonna burn this bridge - you just wait and see 我要去烧掉这座桥 - 你只是等待和观望

Tell it like it is - uh huh, hey 告诉它喜欢它是 - 嗯,哎

   

Face to face, a day I will never forget 面对面,一天我永远不会忘记

Well I was beggin' for your love, you said you're not ready yet 嗯,我开始对你的爱,你说你还没有准备好

Hey we've come a long way, babe, there's nothin', nothin' I won't do 嘿,我们已经走过了漫长的道路,宝贝,有没什么,没什么,我不会做

And well I warn you tonight, my love is hot, I'm comin' for you 和好,我警告你,今晚,我的爱是热的,我马上就要为你

   

For 24 hours, you've been puttin' me on 24小时后,你一直puttin 我的

Maybe I'm gettin' nervous, and pretty soon I'm gonna prove you wrong 也许我刚开了紧张,很快我会证明你错了

   

I've gotta tell it like it is - I know it's down to me 我得告诉它喜欢它 - 我知道这是下到我

Can't go on like this - our love is history 不能再这样下去了 - 我们的爱是历史

I'm gonna burn this bridge - just you wait and see 我要烧掉这座桥 - 只要你等着瞧

I'm gonna tell it like it is - uh huh, hey 我要告诉它喜欢它是 - 嗯,哎

   

[Solo] [个]

   

For 24 hours, you been comin' on so strong 24小时后,你一路走来的那么强

Maybe I'm nervous, pretty soon I'm gonna prove you wrong 也许我很紧张,很快我会证明你错了

   

I'm gonna tell it like it is - I know it's down to me 我要告诉它喜欢它 - 我知道这是下到我

I can't go on like this - watch your step, it's history 我不能再这样下去了 - 看你的一步,它的历史

Gonna burn this bridge - you just wait and see 会烧掉这座桥 - 你只是等待和观望

Tell it like it is - yeah uh huh 告诉它喜欢它 - 是啊嗯

   

Tell it like it is - wait and see 告诉它喜欢它 - 观望

Can't go on like this - our love is history 不能再这样下去了 - 我们的爱是历史

I'm gonna burn this bridge - I'm gonna burn you down 我要去烧这道坎 - 我要烧你失望

I'm gonna tell it like it is - I'm waitin', I'm waitin' 我要告诉它喜欢它 - 我等着 ,我等着

   

Tell it - tell it - tell it - tell it - tell it - tell it - tell it like it is 实话实说 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉它喜欢它是

No, you know it's still down to me 不,你知道它仍然是下降到了我

I said tell it - tell it - tell it - tell it - tell it - tell it like it is 我说告诉它 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉 - 告诉它喜欢它是

You're history 你的历史

   

You've gotta tell it, tell it, tell it! 你得告诉它,告诉它,告诉它!

歌词 Tell It Like It Is 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tell-it-like-it-is-5/

歌词 Tell It Like It Is 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Anthony Howe

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd.