英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tales From The Darkside" 的中英对照歌词与中文翻译

Tales From The Darkside

故事从阴暗面

歌词相关歌手:ICE CUBE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse One: Ice Cube] [诗一:冰立方]

   

Peace - don't make me laugh! 和平 - 不要让我笑!

All I hear is motherfuckers rappin sucotash 我所听到的是怎么就说唱sucotash

Livin large, tellin me to get out the gang Livin的大,在告诉我走出团伙

I'm a nigga, gotta live by the trigger 我是一个黑人,住得由触发

How the fuck do you figure? 如何他妈的你的身影?

that I can say peace and the gunshots will cease?! 我可以说的和平与枪声会停止?

Every cop killer goes ignored 每个警察杀手那张被忽略

They just send another nigga to the morgue 他们只是再派黑人太平间

A point scored- they could give a fuck about us 有一点scored-他们可以给他妈的关于我们

They rather catch us with guns and white powder 而他们赶上我们的枪和白色粉末

If I was old, they'd probably be a friend of me 如果我老了,他们很可能是我的朋友

Since I'm young, they consider me the enemy 因为我还年轻,他们认为我的敌人

They kill ten of me to get the job correct 他们杀10我得到了这份工作正确

To serve, protect, and break a niggas neck 为了更好地服务,保障和打破黑鬼的脖子

Cuz I'm the one with the trunk of funk 因为我是一个与放克的干

And 'Fuck tha Police' in the tape deck 而在磁带卡座他妈的临屋区的警察“

You should listen to me cuz there's more to see 你应该听我的Cuz有更多的看

Call my neighborhood a ghetto cuz it houses minorities 叫我家附近一个贫民窟的Cuz它安置少数民族

The other color don't know you can run but not hide 其他颜色不知道你能运行,但无法掩盖

These are tales from the darkside... 这些都是从阴暗面的故事...

   

[Verse Two:] [诗二: ]

   

You wanna free Africa, I stare at yuh 你想免费的非洲,我盯着裕

Cuz we ain't got it too good in America cuz我们是不会得到在美国它太美好

I can't fuck with them overseas 我不能与他们他妈的海外

My homeboy died over a key of cocaine 我的巨蟹座死了可卡因的关键

It was plain and simple 这是简单明了

The 9mm went to the temple 采用9mm去<流行>寺庙

was the sound I put the bitch down < POP POP POP>是我把母狗顺着声音

And ran to the schoolyard bathroom 跑到校园浴室

Looked in the trash can yo it had room 对着垃圾桶哟它有房

So I ducked my ass in it for a minute 所以,我躲开了我的屁股了一分钟

Covered with trash I had to lay back 垃圾覆盖我只好躺下来

Mad as fuck, thinkin' about the payback 疯狂的他妈的,想的关于投资回报

Tonite the crew gonna have a little fun 今夜剧组要去有一点点的乐趣

I went home and cut the barrel of my shotgun 我回家把我的猎枪枪管

It's gettin critical - I stole a 5.0 它刚开关键 - 我偷了一块5.0

I let it go - drive real slow 我让他走 - 开车很慢

I yelled out 'Ice Cube sucka' 我大喊了“冰立方sucka

The shot-gun kicked - and it murdered motherfuckers 这个镜头枪踢 - 它怎么就被谋杀

I told you last album 我告诉过你的最后一张专辑

when I got a sawed off, bodies are hauled off 当我得到了一个锯掉,体抓走

Its a shame, that niggas die young 它是一种耻辱,那黑鬼英年早逝

But to the light side it don't matter none 但对光明面也无所谓无

It'll be a drive by homicide 这将是一个驱动器由凶杀案

But to me its just another tale from the darkside... 但对我来说它只是一个从阴暗面的故事...

   

[Verse Three: Chuck D] [诗三:查克·D ]

   

Standing in the middle of war 站在战争中

In the middle we flex 在中间我们挠曲

When we die, we won't make +Jet+ 当我们死了,我们不会让+喷+

+Ebony+ can't see to the lightside +黑檀木+不能看到的lightside

The term they apply to us is a nigga 也适用于我们的期限是一个黑人

Call it what you want, cause I'm comin from the coroner 叫什么你想要的,因为我死因科曼

Sayin my rhymes with a Ph.D. 在说我的童谣有博士学位

Who's black - don't wanna role - sells his soul 谁是黑色的 - 不想角色 - 出卖了自己的灵魂

Watch his head go rollin 看他的头去罗林

Who the fuck are they foolin? 谁他妈的是他们说着玩?

Nobody knows, but I suppose the color of my clothes 没有人知道,但我想我的衣服颜色

Matches the color of the one on my face 比赛一的颜色在我的脸上

as they wonder whats under my waist 因为他们在我的腰上不知道什么

(Standin on the verge) of them gettin brown ( Standin濒临)的他们刚开棕色

thats a fact got a fear on their bozack 那是一个事实得到了害怕自己的bozack

Run, run, run, their ass off, they can not hide 跑,跑,跑,他们的屁股,也无法掩盖

Yet Cube, they can't fuck with the darkside! 然而立方,他们无法与阴暗面他妈的!

歌词 Tales From The Darkside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tales-from-the-darkside/