英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Once Upon A Time In The Projects" 的中英对照歌词与中文翻译

Once Upon A Time In The Projects

曾几何时,在项目

歌词相关歌手:ICE CUBE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once upon a time in the projects, yo 黄飞鸿的项目,一时间哟

I damn near had to wreck a ho ì该死附近有破坏浩

I knocked on the door - "Who is it?" 我敲敲门 - “是谁? ”

It's Ice Cube, come to pay a little visit to ya 它的冰块,来付出一点访亚

And what's up with the niggers in the parking lot 而这是怎么回事,在停车场的黑奴

She said fuck em, cause they get sparked alot 她说,他妈的他们,因为他们得到了很多引发

I sat on the couch but it wasn't stable 我坐在沙发上,但它不是稳定

and then I put my Nikes on the coffee table 然后我把我的耐克在茶几上

Her brother walked in he's into gangbangin 她的哥哥走了进来,他是到gangbangin

cause he walked up and said "what set you claimin" 因为他走过来,说:“什么叫你们claimin ”

I don't bang I write the good rhymes 我不一鼓作气我写的好儿歌

The whole scenery reminded me of Good Times 整个风景想起美好时光我

I don't like to feel that I'm put in a rut 我不喜欢觉得我付出了发情期

by a young nigga that needs to pull his pants up 由一个年轻的黑人,需要拉他的裤子了

He threw up a set and then he was gone, 他吐了一组,然后他走了,

I'm thinkin to myself, wont this bitch bring her ass on. 我在想我自己,惯于这个婊子把她的屁股上。

Her mother came in with a joint in her mouth 她的母亲走了进来,在她的嘴里联合

and fired up the sess it was sess no doubt 并发射了自编码扩频通信是SESS无疑

She said please excuse my house and all that 她说,请原谅我的房子和所有

I said yeah cause I was buzzed from the contact 我说是啊,因为我是从接触嗡嗡嗡

Lookin at a fucked up black and white 看着在性交黑白

her mom's bitchin cause the county check wasn't right 她妈妈的事业很爱县检查是不正确的

She had another brother that was three years old 她的另一个弟弟才三岁

and had a bad case of the runny nose 并有流鼻涕不好的情况下

He asked me who I was then I had to pause 他问我,我是谁,那我只好暂停

It smelled like he took a shit in his little drawers 它闻起来像他采取了狗屎在他的小抽屉

I saw her sister that needs get her ass kicked 我看到了她的妹妹,需要得到她的屁股踢

only thirteen and already pregnant 只有13和已经怀孕

I grabbed the forty out the bag and took a swig 我抓住了40出包,把一大口

cause I was getting overwhelmed by BeBe Kids 因为我是越来越不堪重负哔哔儿童

They were runnin and playin and cursin and yellin 他们奔跑和弹唱和cursin并喊

and tellin and look at this young punk bailin 和泰兰看看这个年轻的朋克柏林

I heard a knock on the door without the password 我听到了敲门声,无需密码

and her mom's got the 12 guage Mossberg 和她妈妈的拿到了12瓜哥莫斯伯格

The nigga said "yo, what's for sale" 黑鬼说: “哟,什么非卖品”

and the bitch came out with a bag of ya-yo 和母狗出来一包雅哟

She made the drop and got the 20 dollars 她所做的下降,并得到了20美元

from a smoked out fool with ring around the collar 从熏出来傻瓜的衣领周围环

The girl I was waiting for came out 我在等待的女孩走了出来

I said BITCH I DIDN'T KNOW THIS WAS A CRACK HOUSE 我说婊子,我不知道这是一个房子裂纹

I got my coat and SUDDENLY ... 我得到了我的衣服,突然...

(police breaking into house annoucing themselves) (警察闯入家annoucing自理)

The cop busted in and had a Mac-10 pointed to my dome 在警察捣毁并有一台Mac - 10指着我的穹顶

and I said to myself once again it's on 我对自己说,再一次它是在

He threw me on the carpet, and wasn't cuttin no slack 他把我在地毯上,并没有cuttin不懈怠

stomped on my head and put his knee in my back 踩我的头,把他的膝盖在我的背上

First he tried to wrap me up, slap me up, rough me up 首先,他试图将我包裹起来,打我了,粗糙了我

They couldn't do it so they cuffed me up 他们不能这样做,所以他们铐了我

I said FUCK how much abuse can a nigga take 我说他妈的多少可以虐待黑人拿

Hey yo officer you're making a big mistake 嘿哟人员,你正在做一个很大的错误

Since I had on a shirt that said I was dope 由于我对一件T恤衫,说我是涂料

He thought I was selling base and couldn't hear my case 他以为我是卖基地,听不见我的情况

He said get out my face I musta had a grudge 他说,走出我的脸上,我一定是和有恩怨

His reply tell that bullshit to the judge 他的回答告诉废话法官

The girl I was with wasn't sayin nothin 这个女孩我是用了不要说没什么

I said AIYYO BITCH you better tell em SOMETHIN 我说AIYYO婊子你最好告诉EM事端

She started draggin and all of a sudden 她开始draggin和突然

we all got tossed in the patty wagon 我们都得到扔在了肉饼旅行车

Now I beat the rap but that ain't the point 现在,我福大命大但这不是重点

I had a warrant so I spent 2 weeks in the joint 我的手令,所以我在合资待了两个星期

Now the story you heard has one little object 现在你听到的故事有一个小物件

DON'T FUCK WITH A BITCH FROM THE PROJECTS! 不他妈的从项目婊子!

歌词 Once Upon A Time In The Projects 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/once-upon-a-time-in-the-projects/

歌词 Once Upon A Time In The Projects 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Betty Mabry, Anthony Wheaton, Betty Gray Mabry, O'shea Jackson

版权/Copyright:

Betty Mabry Music Co., Higher Music Publishing Inc., A Side Music LLC