英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Me Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Me Home

带我回家

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take me home, take me home 带我回家,带我回家

Want to feel you close to me 要关闭感觉到你对我

Take me home, take me home 带我回家,带我回家

With you is where I wanna be 和你在一起,我想成为的人

   

Wrapped in your arms tonight 包裹在今晚你的怀抱

Just making love 只是做爱

Music and candlelight 音乐和烛光

Stars up above 上面的星了

   

Take me home, take me home 带我回家,带我回家

Oh can't you see I want you near 哦,你看不出来我想靠近你

Take me home, take me home 带我回家,带我回家

Ooh baby, let's get out of here 哦,宝贝,让我们离开这里

   

I'll follow you anywhere 我会随时随地跟着你

Your place or mine 你家还是我家

Just a one night affair 只是一个晚上的事

Would be so fine 会这么细

   

I'm in heaven 我在天堂

Seems like heaven 好像天堂

So much in heaven 因此,在天上多

   

(Take me home) (带我回家)

(Take me home) (带我回家)

   

One night with you 一天晚上,与你

Lying here next to me 躺在我旁边

It's the right thing to do 这是正确的事情

It would be ecstasy 这将是销魂

   

I'm in heaven 我在天堂

Seems like heaven 好像天堂

So much in heaven 因此,在天上多

Take me home 带我回家

   

Ooh, take me home 哦,带我回家

(Take me home) (带我回家)

Come on and make me baby 来吧,让我的宝宝

Come and take me, take me home 来接我,带我回家

(Take me home, take me home) (带我回家,带我回家)

   

(Take me home, take me home) (带我回家,带我回家)

(Music, candlelight, so right!) (音乐,烛光,如此吧! )

(Take me home) (带我回家)

(In your arms tonight, hold me tight) (在你怀里,紧紧的抱着我)

(Take me home) (带我回家)

(Just me and you forever) (只有我和你永远在一起)

(Take me home, home with you) (带我回家,带回家)

(You and me together) (我和你在一起)

(Take me home, home with you) (带我回家,带回家)

(Take me home) (带我回家)

   

Oh, you and me forever 哦,你和我永远

(With you) (与你)

With you I belong to 有了你,我是属于

Right out that door 右出那扇门

(Right out that door) (右走出那扇门)

   

One night with you 一天晚上,与你

Lying here next to me 躺在我旁边

It's the right thing to do 这是正确的事情

It would be ecstasy 这将是销魂

   

I'm in heaven 我在天堂

Seems like heaven 好像天堂

So much in heaven 因此,在天上多

Take me home 带我回家

   

Take me home, take me home 带我回家,带我回家

Ooh, I wanna feel you close to me 哦,我想感受你靠近我

Take me home, take me home 带我回家,带我回家

Ooh, I wanna feel you close to me 哦,我想感受你靠近我

   

Wrapped in your arms tonight 包裹在今晚你的怀抱

Just making love 只是做爱

Music and candlelight 音乐和烛光

Stars up above 上面的星了

   

Well I'm in heaven 嗯,我在天上

Seems like heaven 好像天堂

   

Come on and take me 来吧,带我

Ooh baby, baby take me home 哦,宝贝,宝贝带我回家

You'll be lying next to me 接下来会骗我

Baby it'd be ecstasy 宝贝这将会是狂喜

Oh, can't you see I want you near 呵呵,你看不出来我想靠近你

Baby, baby let's get out of here 宝贝,宝贝,让我们离开这里

   

I wanna go home with you 我想回家与你

I wanna go home with you 我想回家与你

Take me home 带我回家

   

I wanna get next you you 我想要让你旁边你

I wanna get next you you 我想要让你旁边你

Take me home 带我回家

   

I gotta be with you 我要和你在一起

I gotta be with you 我要和你在一起

Take me home 带我回家

   

I gotta be with you 我要和你在一起

I gotta be with you 我要和你在一起

Take me home 带我回家

   

I want you to 我要你

I want you to 我要你

Take me home 带我回家

歌词 Take Me Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-me-home-8/

歌词 Take Me Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Greg Stewart, Ricardo Bombine Pimentel, Aristazabal Emi Chen Hawkes, Bob Esty, Michelle Aller, Fyfe Dangerfield Hutchins

版权/Copyright:

Rightsong Music Inc., Universal Music Publishing Ltd.