英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sympathy For The Martyr" 的中英对照歌词与中文翻译

Sympathy For The Martyr

同情烈士

歌词相关歌手:STRAYLIGHT RUN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You just can't relax, 你就不能放松,

And you can't rely, 而且你不能依靠,

On anyone for anything, 对任何人任何事,

So you make your complaints, 所以,你让你的投诉,

And all everyone's let you down, 和所有大家的让你失望,

You just cant, 你只是不能,

Ever win, 自从赢了,

Convinced there's a war on, 相信有一个战争,

It's always everybody versus you, 它总是与大家你,

Convinced that your critics are watching, 相信,你的批评者都在观望,

And you've always got something, 和你一直得到的东西,

You've always got something to prove, 你总是有一些东西需要证明,

   

So tie the noose, 这样搭配的绞索,

And raise the cross, 提高交叉,

The martyr's arrived, 烈士的到来,

A desperate plea for sympathy, 绝望的乞求同情,

It's all you'll need, 这是所有你需要的,

   

A laundry list of problems, 问题一箩筐,

Doesn't make you interesting, 不会使你感兴趣,

And never getting help doesn't make you brave, 而且从来没有得到帮助不会让你勇敢,

Not listening to reason doesn't mean that you have faith, 不听的理由,并不意味着你有信心,

Your just cutting off your nose to spite your face, 你只是切断你的鼻子虽然你的脸,

   

So tie the noose, 这样搭配的绞索,

And raise the cross, 提高交叉,

The martyr's arrived, 烈士的到来,

A desperate plea for sympathy, 绝望的乞求同情,

It's all you'll need! 这是所有你需要的!

   

And you want it all 而你想要的一切

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all, 你想,你想要的一切,

You want it, you want it all. 你想,你想这一切。

歌词 Sympathy For The Martyr 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sympathy-for-the-martyr/