英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Perfect Ending" 的中英对照歌词与中文翻译

The Perfect Ending

完美收官

歌词相关歌手:STRAYLIGHT RUN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Taken in context, 在拍摄方面,

It's not a bad thing, 这不是一件坏事,

But when you start to pick it apart, 但是,当你开始挑选它拆开,

It gets so depressed, 它变得如此沮丧,

It's that sort of thing, 这之类的事情,

That makes you think too much, 让你想太多了,

It's that sort of thing, 这之类的事情,

Makes you lose your objectivity, 让你失去你的客观,

   

So if you made it, 所以,如果你做到了,

Just be glad that you did and stay there, 只是很高兴,你做了,呆在那里,

If you ever feel loved or needed, 如果你觉得爱还是需要的,

Remember that you're one of the lucky ones, 请记住,你是其中的幸运儿之一,

And if it's over, 而如果它已经结束了,

Just remember what I told you, 只记得我告诉过你,

It was bound to happen so just... 这是必然要发生所以才...

Keep moving on, 继续前进,

There are no perfect endings, 没有完美的结局,

   

You peel back the layers 你剥开层层

And get down to the inside, 并且踏踏实实地在里面,

But sometimes you loose sight, 但有时你失去视力,

Of what it was you were trying to find, 什么是你试图寻找,

And it's that sort of thing, 和它的类的事情,

That makes you think too much, 让你想太多了,

It's that sort of thing, 这之类的事情,

Makes you lose your objectivity 让你失去你的客观

   

So if you made it, 所以,如果你做到了,

Just be glad that you did and stay there, 只是很高兴,你做了,呆在那里,

If you ever feel loved or needed, 如果你觉得爱还是需要的,

Remember that you're one of the lucky ones, 请记住,你是其中的幸运儿之一,

And if it's over, 而如果它已经结束了,

Just remember what I told you, 只记得我告诉过你,

It was bound to happen so just... 这是必然要发生所以才...

Keep moving on, 继续前进,

There are no perfect endings, 没有完美的结局,

No perfect endings. 没有完美的结局。

歌词 The Perfect Ending 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-perfect-ending/