英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Jane

甜简

歌词相关歌手:COWBOY JUNKIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Anyone who's ever had a heart 任何人谁是以前有过心脏

Wouldn't turn around and break it 不会转身,打破它

and anyone who's ever played a part 和谁的曾经发挥了一定作用的人

Wouldn't turn around and hate it 不会转身恨它

Sweet Jane, sweet Jane 珍甜,甜简

Sweet, sweet Jane 甜,甜简

   

You're waiting for Jimmy down in the alley 你就等着吉米倒在巷子里

Waiting there for him to come back home 等候在那里让他回家

Waiting down on the corner 就在拐角处等着降

and thinking of ways to get back home 并想办法回家

Sweet Jane, sweet Jane 珍甜,甜简

Sweet, sweet Jane 甜,甜简

   

Anyone who's ever had a dream 任何人谁是有史以来做了一个梦

Anyone who's ever played a part 谁是打过一部份人

Anyone who's ever been lonely 任何人谁以往任何时候都孤独

and anyone who's ever split apart ,谁是有史以来分道扬镳

Sweet Jane, sweet Jane 珍甜,甜简

Sweet, sweet Jane 甜,甜简

   

Heavenly widened roses 天工扩大玫瑰

seem to whisper to me when you smile 似乎耳语,我当你的微笑

Heavenly widened roses 天工扩大玫瑰

seem to whisper to me when you smile 似乎耳语,我当你的微笑

   

La la la la, la la la, etc... 啦啦啦,啦啦啦,等等。

   

Sweet Jane 甜简

Sweet, sweet Jane 甜,甜简

歌词 Sweet Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-jane-2/

歌词 Sweet Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lou Reed

版权/Copyright:

Oakfield Avenue Music Ltd.