英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swan Dive" 的中英对照歌词与中文翻译

Swan Dive

燕式跳水

歌词相关歌手:SISTER HAZEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Would you think I was crazy 你会认为我疯了

If I stripped on down to my skin or 如果我上剥离下来到我的皮肤或

Would you think I was free as a bee 你会认为我是自由的蜜蜂

C'mon tell me - tell me - tell the truth now 拜托告诉我 - 告诉我 - 现在说实话

Would you think you could meditate in the middle of the eye of a hurricane 你认为你可以打坐在飓风眼的中间

Would you now but somehow we were tethered here together 你现在但不知何故,我们在这里拴在一起

We can weather out the weather here 我们可以在这里度过了天气

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

Oh yeah I might be crazy - but that's not the same as insane 哦,是的,我可能是疯了 - 但那是不一样的疯狂

And I'm scared - but that's not the same as being afraid 我很害怕 - 但是这并不等于害怕

   

[Chorus] [合唱]

If I throw myself over the edge 如果我把自己在边缘

If I find myself in over my head 如果我发现自己活在我头上

If I shatter from the fall and I lose 如果我从秋天粉碎,我失去了

I'd still want to swan dive - into you 我还是想燕式跳水 - 为你

   

So tell me now what you're thinking 所以,现在告诉我你在想什么

A Lincoln for your thoughts or a dollar for them all yeah 林肯对你的思念,或一块钱对他们来说都没错

Well I can take the truth - no I can't - yes I can 好吧,我可以把真相 - 不,我不能 - 是的,我可以

Tell me we were meant to be - a happy accident 告诉我,我们的意思是 - 幸福的意外

Would you cry if I said it 如果我说你会哭

Would you get it if I told you that I want you and I need you 你会得到它,如果我告诉你,我想你,我需要你

Aw that wouldn't say enough 胡是不会说不够

Hell I love you 地狱我爱你

How bout that yeah 如何回合的呀

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

[Chorus] [合唱]

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

[Chorus] [合唱]

[Chorus] [合唱]

歌词 Swan Dive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swan-dive/