英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Surrender" 的中英对照歌词与中文翻译

Surrender

投降

歌词相关歌手:MARTINA MCBRIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby why did we get into this 宝贝为什么我们进入这个

If all we’re gonna do is fight 如果所有我们要做的就是战斗

About kids and money and stupid little things 关于孩子和金钱,愚蠢的小事情

Someone’s always gotta be right 有人总是得是正确的

I was just thinking why you were still yelling 我只是在想,为什么你还在大呼小叫

That I don’t even hear you anymore 我什至不听你的了

And baby it’s not all your fault 宝贝,这不是都是你的错

But I’m tired of being a soldier 但我厌倦了作为一个军人

And this time we’re not goin’ to war 这一次,我们不是要去打仗

   

So I’m gonna surrender 所以我要投降

Surrender 投降

   

So I’ll rule out my white flag 所以,我会排除我的白旗

If you’ll lay down your arms 如果你放下你的武器

And if we can start talking instead of just screaming 如果我们可以开始讨论,而不只是尖叫

Then maybe we can save our hearts 那么也许我们可以节省我们的心

‘Cause nobody’s coming to the rescue 因为没有人来救援

Baby it’s all up to you and me 宝贝这一切都取决于你和我

To find a little compromise, 要找到一点点妥协,

Find our love among the ruins 发现我们在废墟中的爱情

And live our lives in peace 和自己的生活在和平

   

We’re gonna have to surrender 我们得投降

I won’t fight anymore 我不会再打架

Surrender 投降

I don’t know what we’re fighting for 我不知道我们正在争取

Surrender 投降

I won’t fight anymore 我不会再打架

Surrender 投降

I don’t know what we’re fighting for 我不知道我们正在争取

   

I walk through this battle lines 我是通过这个战线走

I will cross this great divide 我会穿越这个伟大的鸿沟

I will, I will, I will, I will 我会的,我会的,我会的,我会

Lay down my pride 放下我的骄傲

   

Surrender 投降

Baby you know I will 宝贝,你知道我会

Surrender 投降

   

Surrender 投降

I won’t fight anymore 我不会再打架

Surrender 投降

I don’t know what we’re fighting for 我不知道我们正在争取

Surrender 投降

I won’t fight anymore 我不会再打架

Surrender 投降

I don’t know what we’re fighting for 我不知道我们正在争取

歌词 Surrender 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/surrender-54/