英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shooter" 的中英对照歌词与中文翻译

Shooter

射手

歌词相关歌手:LIL' WAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Lil Wayne] [律韦恩]

Yea, yea, yea 是啊,是啊,是啊

Weezy baby y'all, don't get shot Weezy宝贝你们,不要拍

Rappin' fire, what you know about it 说唱火,你知道它是什么

I brought my homie along for the ride 我把我的亲密来凑热闹

He strapped, he came here to come out the barrel 他紧张的,他来这里走出桶

   

[Robin Thicke] [罗宾Thicke ]

I heard some shouts like "Down on the floor" 我听到一些喊声像“推倒在地”

Then even louder we got shooters, shooter 然后更大声,我们得到的射手,射手

I turn around, I was starin' at chrome 我转身,我就盯着在镀铬

Shotgun watches door, got security good 猎枪手表门,得到了良好的安全性

Jumped right over counter 跳下右场外

Pointed gun at, wink, he tell her 尖枪,眨眨眼,他告诉她

I'm your shooter, shooter, shooter 我是你的射手,射手,射手

   

My hands up, my hands up 我的手,我的手

They want me with my hands up 他们要我用我的手

Oh, shooter [2x] 呵呵,射手[ 2倍]

   

[Lil Wayne] [律韦恩]

I think they want me to surrender 我想,他们要我投降

But no, I can't do it [2x] 不过没有关系,我不能做到这一点[ 2倍]

   

So many doubt 'cause I come from the South 这么多的疑问,因为我来自南方

But when I open up my mouth, all bullets come out 但是,当我打开我的嘴,所有的子弹出来

Bang! Die bitch nigga die I hope you bleed a lake 砰!死婊子黑鬼死我希望你流血湖

I'ma play x-ray, helpin' y'all see the fake 我是打X射线,助人为乐“你们都看到了假的

I'm just tryin' to be the great, tryin' to get a piece of cake 我只是试着要大,试着得到一块蛋糕

Take it offa your plate, eat it right in your face 把它奥法你的盘子,吃它的权利在你的脸上

They got a whole lot to say but I don't listen 他们得到了一大堆的说,但我不听

Call me automatic Weezy bitch I keep spittin', pow 叫我自动Weezy婊子我一直吐口水 , POW

   

[Robin Thicke + (Lil Wayne)] [罗宾Thicke + (律韦恩)

With all these riches and, all these riches 所有这些财富和所有这些财富

But ain't no loaners around 但不在身边没有债权人的

They thinkin about shooters that-shooters that 他们在想关于射手的射手说

Guns-Girls-Ladies that-Gunners that 枪,女孩,女士们认为,枪手的

Shoot shoot shoot shoot shooter 射射射射射手

   

Put my hands up 把我的手

They want me with my hands up 他们要我用我的手

They want me with my hands up 他们要我用我的手

Oh, shooter 呵呵,射手

   

[Lil Wayne + (Robin Thicke)] [律韦恩+ (罗宾Thicke )

But I'm not 但我不

I just cry mama, I think they, hey 我只是哭,妈妈,我想他们,嘿嘿

Me think they want me to surrender (Shooter) 我认为他们要我投降(射击)

   

And to the radio stations, I'm tired o' being patient 而到了电台,我累了O耐心

Stop bein' rapper racists, region haters 停止拜因“说唱种族主义者,区域仇敌

Spectators, dictators, behind door dick takers 观众,独裁者,身后的门家伙考生

It's outrageous, you don't know how sick you make us 这是离谱,你不知道你是怎么生病让我们

I want to throw up like chips in Vegas 我想呕像拉斯维加斯筹码

But this is Southern face it 但是,这是南部的脸吧

If we too simple then y'all don't get the basics 如果我们太简单了,然后你们都没有得到基本知识

   

[Robin Thicke] [罗宾Thicke ]

Lady walks into a shotgun surprise 老太太走进一家猎枪惊喜

Dropped to her knees saw her life before her eyes 下降到她的膝盖看到她的生活之前,她的眼睛

He said "Bitch is gonna get it", everybody gon regret it 他说:“婊子就是要得到它” ,大家坤后悔

I'm your, shooter 我是你,射手

   

My hands up, my hands up 我的手,我的手

They want me with my hands up 他们要我用我的手

Oh, Shooter [2x] 呵呵,射手[ 2倍]

   

[Lil Wayne + (Robin Thicke)] [律韦恩+ (罗宾Thicke )

Me won't surrender, me no pretender 我不会投降,我没有伪装

   

Sock soakin' wet I been runnin' y'all 袜子soakin “湿我一直在天边你们都

I reload, every hundred yards I'm comin' forward 我重装,每百码我马上就要向前

Better know me, Lil Wayne just call me lord 更好地了解我,律韦恩只是叫我主人

Hard, take pain like Tylenols, raw 硬,服用止痛类Tylenols ,生

Way past par, for, I'm some shit you never saw 这样过去相提并论,因为,我是有些事情你从来没见过

I take you to the shootout baby win lose or draw 我带你到枪战的宝宝输多赢或画

And then they ask who when where how 然后他们问的时候谁在那里如何

And, my reply was simply pow! 而且,我的回答是简单的战俘!

   

Mama, I think they, hey, me think they want me to surrender 妈妈,我想他们,哎,我觉得他们要我投降

(Shooter, my hands up, my hands up, they want me to surrender) [2x] (射手,我的手,我的手,他们要我投降) [ 2倍]

   

No, me won't surrender, no, no 不,我不会投降,不,不

I promise no surrender 我保证不投降

I got my burner 我有我的刻录机

And I'm your shooter 我是你的射手

歌词 Shooter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shooter-2/

歌词 Shooter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin A. Thicke, James D. Gass, Bobby Keyes, Dwayne Carter, Robert Louis Daniels

版权/Copyright:

Young Money Publishing Inc., Bigg Kid Music, Thrillionaire Music, BMG Platinum Songs, Da'Gass Co., Stage Three Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp., I Like 'Em Thicke Music