[Hook:] [钩： ]

If I came up to you 如果我来给你

And asked you to dance with me 并请你和我跳舞

Would you be my partner? 你愿意做我的舞伴？

Partner, pa, pa, partner 合作伙伴，PA ，PA ，寻找合作伙伴

I'd like to talk to you 我想和你谈谈

But whenever I try to 但每当我尝试

All that comes out is bla-bla 所有这一切来的是喇嘛，喇嘛

Blah blah, bluh, bluh, blah blah 等等等等， bluh ， bluh ，等等等等

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

The minute you walked into the room 那一刻你走进房间

The butterflies in my stomach broke out of their cocoons 在我肚子里的蝴蝶爆发出自己的茧

Normally I got a quick type of witty style 通常情况下我得到了快速式的诙谐风格

But your pretty smile got me feeling like a little child 但是你迷人的微笑让我感觉像一个小孩子

Unable to formulate phrases 无法制定短语

Unable to remember even what my own name is 无法记住即使什么我自己的名字是

Oh yeah, sorry it's Wax 噢，对不起，这是蜡

Around you I find it hard to relax 你身边我很难放松

You bombard me with maximum levels of attraction 你炮轰我，最大吸引水平

I'm asking myself to maintain composure 我问自己，保持镇定

Overreacting to the picturesque view I'm seeing 反应过度风景如画的观点我看到

It'd be impossible for me to look at you as just another human being 这将会是我不可能看着你的只是一个人

When it seems you were sewn, from royal oats 当你似乎在缝制，从皇室燕麦

Any male co-workers you have are some spoiled folks 任何男同事有一些被宠坏的人

Seein you every day 每天Seein你

Are they hiring here's my resume but anyway... 难道他们聘请这是我的简历，但无论如何...

   

[Hook:] [钩： ]

If I came up to you 如果我来给你

And asked you to dance with me 并请你和我跳舞

Would you be my partner? 你愿意做我的舞伴？

Partner, pa, pa, partner 合作伙伴，PA ，PA ，寻找合作伙伴

I'd like to talk to you 我想和你谈谈

But whenever I try to 但每当我尝试

All that comes out is bla-bla 所有这一切来的是喇嘛，喇嘛

Blah blah, bluh, bluh, blah blah 等等等等， bluh ， bluh ，等等等等

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I've seen pretty women before but this is overkill 我见过漂亮的女人面前，但这是矫枉过正

Just one look impairs my basic motor skills 只看一眼损害我的基本运动技能

Walking like I got two left feet 走路像我有两个左脚

Looking like I'm drunk but I'm only two becks deep 看起来像我醉了，但我只有两个小贝深

Simple questions are unanswerable 简单的问题都无法回答

And the hard truth becomes much less durable 而残酷的事实变得更耐用

How can I tell you that I'm working at a grocery store 我怎么能告诉你，我在一家杂货店工作

You've probably dated stock brokers before 你以前可能过时的股票经纪

You looking just like Penelope Cruz 你看像佩内洛普·克鲁兹

I ought to interrupt your conversation like developing news 我应该打断你们的谈话类新闻发展

I mean what do I have to hypothetically lose 我的意思是我必须假设输

Worst case scenario is you yell at me and tell me to move 最坏的情况是，你骂我，告诉我移动

And I can handle rejection 我可以处理拒绝

I just can't handle one step in your direction 我只是无法处理你的方向一步

But for now I won't disturb you 但现在我不会打扰你

Maybe after a few shots I'll get the nerves to 也许以后拍了几张照片，我会得到神经，

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge:] [桥： ]

I can see the future when she's all mine 我可以看到未来的时候，她的所有地雷

I can see a wedding and kids, the whole nine 我可以看到一个婚礼和孩子，整个九

I can picture us on a honeymoon laughing 我能想象我们的蜜月笑

Walking on the beach I can hear the waves crashing 走在沙滩上，我可以听到海浪拍击

I can see the next fifty years in a flash 我可以看到在未来五十年一晃

I can see our grandkids playing in the grass 我可以看到我们的孙子孙女玩草

I think I made a crystal ball out of a pint glass 我觉得我做了一个水晶球了一品脱玻璃

Bout to let the opportunity of a life pass 布特让的生活传球机会

   

[Hook x2] [钩X2 ]