英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stubborn" 的中英对照歌词与中文翻译

Stubborn

倔强

歌词相关歌手:COLE, KEYSHIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I lay my head on this pillow 我躺在我的头在这个枕头

Can't sleep my bed is too cold 不能睡我的床太冷

Nothing is bruised but my ego 什么是伤痕累累,但我的自我

This time the fault is my own. 这一次,我只怪自己。

   

[Bridge:] [桥: ]

Guess I should've called to say I'm sorry 猜猜我应该打电话说对不起

Guess I should've called to say I care 想我应该打过电话说我照顾

I risked it all with just one morning 我冒险这一切只用一个上午

Like before when you were here. 就像当你在这里之前。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ooooh, Why am I so stubborn when it comes to love OOOOH ,为什么我这么固执,当涉及到爱

Ooooh, Now look what I've done OOOOH ,现在看我做了什么

If these walls could talk they would say what I want 如果这些墙壁会说话,他们会说我想要什么

But I'm just too stubborn when it comes to love. [x5] 但我说到爱太固执。 [ X5 ]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

If time could fit in a bottle 如果时光可以装在一个瓶子

We don't have much left to waste 我们没有多少东西需要浪费

Lifes such a tough pill to swallow 静物这样一个艰难的药丸吞下

Sometimes it's bitter in taste. 有时候,味苦。

   

[Bridge:] [桥: ]

Guess I should've called to say I'm sorry 猜猜我应该打电话说对不起

Guess I should've called to say I cared 想我应该打过电话说我在乎

I risked it all with just one morning 我冒险这一切只用一个上午

Like before when you were here. 就像当你在这里之前。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Oooh, Why am I so stubborn when it comes to love 哦,为什么我这么固执,当涉及到爱

Oooh, Now look what I've done 哦,现在看我做了什么

If these walls could talk they would say what I want 如果这些墙壁会说话,他们会说我想要什么

But I'm just too stubborn when it comes to love. 但我说到爱太固执。

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I told you leave, but I miss you now 我告诉你离开,但是现在我想念你

It's hard to sleep when you're not around 这是很难入睡的时候你不在身边

My heart don't beat, though it makes those sounds 我的心脏没有跳动,但它使那些声音

I'm all alone now, pick up the phone now. 我独自一人,现在,现在拿起电话。

   

[Verse 4:] [第4节: ]

Wanna hate you, but I love you 想恨你,但我爱你

I can't stand you, but then I miss you soo much 我受不了你,但我想你洙多

I need you 我需要你

Gotta tell you how I feel before it's too late. 得告诉你我的感觉之前,为时已晚。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Why am I (I) sooo, stubborn when it comes to love 为什么我( I) SOOO ,固执,当涉及到爱

So stubborn when it comes to love oooh 所以,当谈到爱哦倔强

Now look what I've done 现在看我做了什么

If these walls could talk they would say what I want 如果这些墙壁会说话,他们会说我想要什么

But I'm just too stubborn when it comes to love 但我说到爱太固执

   

[Outro:] [尾奏: ]

I lay my head on my pillow 我躺在我的头在我的枕头

But can't sleep my bed is too cold. 但不能睡我的床是太冷了。

歌词 Stubborn 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stubborn-1/

歌词 Stubborn 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keyshia Cole, Keyshia M. Cole, Rodney Jerkins, Sean Fenton, Paul Dawson

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Sony/ATV Songs LLC, U Can'T Teach Bein The Shhh Inc., She Wrote It, Rodney Jerkins Productions Inc., Rkeytek Music LLC, Universal Music - Mgb Songs, God Can'T Lie Publishing