I took a walk out to the sun But I just, just couldn't take it 我参加了一个走出来的阳光，但我只是，只是受不了

I followed a dream It was circular 我跟着一个梦想它是圆形的

But I just, just could not fake it 不过，我只是，只是不能捏造事实

   

Step to the left the left the left Step to the right the right the right 步到左左左步向右的权利

Pick up the sign the sign the sign For a stride of the mind the mind 拿起标志符号标志为心灵心灵的一大步

   

Simon of the desert blew into town On the scalding tail of a bright cold wind 沙漠中的西蒙刮到了镇光明寒风的尾巴烫伤

Slipped through the sand Footprints emerged 通过沙滩上的脚印出现下滑

Where no one was walking Simon had been 在没有人走西门一直

   

Dropped from heaven To a ready made world 从天上降到了一个现成的世界

Said I'm no Sufi But I'll give it a whirl 说我不是苏菲，但我给它一个旋转

We booked passage on the Book of the Dead 我们预定通道上的死亡之书

Time to travel Simon said 旅游时间西蒙说

   

Step to the left the left the left Step to the right the right the right 步到左左左步向右的权利

Pick up the sign the sign the sign On the stride of the mind the mind the mind 拿起标志符号的符号在脑海心灵心灵的步伐

   

Come on move where dreams increase Where every man is a masterpiece 快点行动，梦想在哪里增加每个人的杰作

If you want to be counted As another kind 如果你想被算作另一种

And you're true, pursue Stride of the mind the mind the mind... 而你真正的，追求心灵的跨越心灵的心灵......

   

He bowed three times Removed his fez 他三鞠躬脱下菲斯

Pointed to heaven And Simon says 指着天上西蒙说

The mind the mind the mind Pick up the sign the mind the mind 头脑头脑头脑拿起标志头脑心灵

It's a vertical climb the climb the climb Stride of the mind the mind the mind 这是一个垂直攀登攀登心灵的心灵心灵的攀登跨越

Pick up the sign the sign the sign It's a vertical climb the climb 拿起标志符号的标志这是一个垂直爬升爬升

Take it in stride 把它在大步