英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Street Hop" 的中英对照歌词与中文翻译

Street Hop

街道合

歌词相关歌手:ERICK SERMON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nas sample: x2] [纳斯样本: X2 ]

This ain't rappin, this is street hop 这不是说唱,这是街道一跳

Now get up off yo' (ass) like yo' seats hot 现在起床了哟 (屁股)像溜溜的座椅热

   

[Erick Sermon] [埃里克讲道]

Yeah, Redman uh, E. Sermon, Tre 是啊,雷德曼呃,大肠杆菌讲道,特尔斯

   

[Verse One: Redman] [诗一:雷德曼]

Yeah, yo 是啊,哟

I'm Doc, Brick City, know how I rock 我是医生,砖城,知道我是怎么摇

I'm hip-hop, I live up in the rim shop 我的hip-hop ,我住在篮筐店

I blow out my tires then I buy some mo' 我吹了我的轮胎后来我买了一些莫

My car's Ying Yang'n the way it sit LOWW 我的车的迎Yangn坐上去的方式LOWW

A little Anita, a little Vandross 小梅艳芳,有点范德鲁斯

I got two guns to give you secondhand smoke 我有两把枪给你二手烟

I'm no joke, this ain't Hanna Barbera 我不是开玩笑,这不是汉娜巴贝拉

It's the Bricks, Mandela on Anteras 这是砖,曼德拉在Anteras

In my rear mirror, a freak approach 在我的后视镜,一个怪胎方法

Knew she wasn't first class cause her bag was Coach 知道她是不是一流引起她的包是教练

She was like, "Redman! Buy me boots." 她告诉我,“雷德曼!我买的靴子。 ”

So I, bought her Timbs, and a army suit 于是我买了她Timbs和军队服

Nobody want it with Doc, you smell me Duke? 没有人希望它有文件,你闻到我的公爵?

Front page, smokin L's in The Daily News 头版,戒掉L的日常新闻

Y'all cats big time, but the tops are turned 你们猫大的时间,但顶部导

When you in the same realm as, Doc and Serm', yeahhh 当你在同一领域, DOC和SERM “ , yeahhh

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

"This ain't rappin, this is street hop “这不是说唱,这是街头跳

Now get up off yo' (ass) like yo' seats hot" 现在起床了哟 (屁股)像溜溜的座椅热“

(And if the record is hot say one two) one two (one two) (如果记录是热的说一二)一二(一二)

   

[Verse Two: Erick Sermon] [诗二:埃里克讲道]

Yeah, yeah, yo, uhh 是啊,是啊,哟,嘘

E-Dub in the flesh, no replacement 电子配音的肉,没有更换

I still bring trunk funk from the basement (who are you?) 我还从地下室把行李箱放克(你是谁? )

Peeeimp MC, my style's mackadocious Peeeimp MC ,我的风格的mackadocious

Boy, ask her-on who the dopest 男孩,问她,对谁的dopest

E - steppin to me, better-a think twice ë - 垫脚给我,更好的-A三思而后行

I'm nice, the outcome be "The Passion of Christ" 我很好,结果是“基督受难记”

You get ripped, you ain't equipped to rock with the vandal 你被撕开,你是不是具备摇滚与防暴

(Yeah) I change your Timberlands to sandals (是啊)我换你的林地凉鞋

Thug MC's, thinkin they hard 暴徒三菱商事的,想着自己辛苦

When they walk around the block with 6 bodyguards 当他们走在街区附近有6个保镖

Yo, I'm a big dawg (grrr) you a pup (arf!) 哟,我是一个大的耶(哎呀)你的小狗( ARF ! )

It's like comparin a car to a truck 这就像开始比较一辆车一辆卡车

What, you spend dough for airplay when you network 什么,你花面团AirPlay的,当你的网络

That ain't fair, that ain't the way the street work 这是不公平的,这是不一样的街道工作

This is street hop, nuttin about pride 这是街上跳,板栗关于骄傲

For you, I'ma keep them ambulances outside, you dig? 对你来说,我是让他们的救护车外,你挖?

   

[Chorus] [合唱]

   

[Erick Sermon] [埃里克讲道]

All them rappers that can't rhyme (can't rhyme) 所有这些说唱歌手,可以不押韵(可以不押韵)

What is you doin is a crime 什么是你做是一种犯罪行为

Sayin that garbage all the time 在说了所有的垃圾时间

{*chk-chk-BOOM*} Word up, yeah {* CHK- CHK- BOOM * }字了,是啊

   

[Verse Three: Tre] [诗三:滓]

That's how I'm livin, still a gangsta, still a pimpin mack 这就是我活着,还是一个匪帮,仍然是潘潘麦克

All around hustler, 9 to 5 flippin crack 各地骗子,朝九晚五裂弗利

Tryin to stay up out of prison, steady spittin raps 试着熬夜走出监狱,稳定吐口水斥责

Not to mention spittin scraps, don't mix your puddy-tat with that 且不说吐口水下脚料,不与混合你puddy达

{*meowww*} Dhark Citi, put it on your map { * meowww * } Dhark花旗,把它放在你的地图

Don't ride through without your pistol, put it on your lap 不要度过没有你的手枪,把它放在你的腿上

And I don't look for beef but don't think that I won't attack 我不看的牛肉,但不认为我不会攻击

Have you in a coffin momma like, "He don't belong in that" 有你在棺材里的妈妈一样, “他不属于那”

You shoulda thought of that before the fact 事实之前,你早该想到这一点

Why a (nigga) roll the dice, lose all they money, then they want it back? 为什么(黑鬼)的霸气,失去了所有他们的钱,他们想回去?

But that's a bunch of crap... 但是,这是一堆废话...

.. but f'real jyo, don't gamble witcha life, cause ain't no comin back ..但freal畳,不赌博witcha生活,事业是不是没有科曼回来

   

[Chorus: repeat to fade] [合唱:重复褪色]

歌词 Street Hop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/street-hop/

歌词 Street Hop 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Salaam Remi Gibbs, Erick S. Sermon, Jermiah Patrick Lordan, Nasir Jones

版权/Copyright:

Regent Music Corporation, Universal Music - Z Songs