英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Luv Rap Music" 的中英对照歌词与中文翻译

I Luv Rap Music

í LUV的说唱音乐

歌词相关歌手:DC TALK

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Some people out there givin' rap a bad name (有些人在那里得到安宁说唱的名声

Well I'm here to let you know, we ain't down with that) 嗯,我在这里,让你知道,我们是不是下)

   

Rap music, the sound of the times 说唱音乐,是时代的声音

Ya sorta talk lyrics to rhythm and rhyme 雅八九不离十谈歌词的节奏和韵律

And then deliver in various ways 然后提供以各种方式

You know, some sorta preach, and some sorta play 你知道,有些八九不离十宣扬,有的打几分

Nevertheless, there's a common ground (word!) 然而,有一个共同点(字! )

Ya know the def hip hop sound 你知道的高清嘻哈声

Hyped up bass with a tiny snare 炒作的低音与一个小圈套

The subwoofer makes ya neighbor stare 重低音扬声器,使雅邻居的眼神

But still 但仍

   

[interlude] [插曲]

I luv rap music í LUV的说唱音乐

I always have, and I always will 我一直有,我总是会

   

Now rap started as the voice of the street 现在,说唱开始作为街道的声音

A sorta politics to a ghetto beat à八九不离十政治到一个贫民窟巡逻

Then rappers started braggin' all about their gold 然后,说唱歌手开始braggin “所有关于他们的黄金

And the girlies, and the beepers 和girlies和寻呼机

And the big, black Olds-mobile 和大黑奥尔兹移动

In '83, the beatbox hit 在83年中,口技打

Makin' funky drum sounds from out ya lips 金时髦的鼓声从出雅的嘴唇

But takin' on nu forms, rap has moved from the block 但NU形式羚牛“ ,说唱已经从块移动

Now some mix it with soul and some mix it with rock 现在一些有灵魂的混合,并用一些岩石混吧

Ya know 你知道

   

[chorus] [合唱]

I luv rap music í LUV的说唱音乐

I always have, and I always will 我一直有,我总是会

There ain't no other kinda music in all the world 没有任何其他的还挺乐在世界上所有

That makes me feel quite as chill 这让我非常感到寒意

I luv rap music í LUV的说唱音乐

Ya know, it's sittin' on the top of my list 你知道,这是正坐在我的列表的顶部

So if ya wanna hang with me, ya better believe 所以,如果雅想挂我,雅好信

We'll be jammin' to a hip hop mix 我们将jammin “以嘻哈混合

   

Concert time in my part of the town 在我镇的一部分,演唱会时间

Ya know, I brought my mom cause I knew she was down 你知道,我把我妈,因为我知道她是下来

She was flat groovin', but couldn't understand 她是平groovin ,但不明白

How they makin' music when there ain't no band 如何做个“音乐的时候不过是没有带

And then she cried, "James," everybody stared 然后,她哭了, “詹姆斯, ”每个人都瞪大了眼睛

She heard a James Brown sample and thought he was there 她听到了詹姆斯·布朗的样品,并认为他在那里

She got home, shook her head and said, 她回到家后,摇摇头说,

"Kids these years" “孩子们这些年”

But then again, we think the Beatles were weird 但话又说回来,我们认为披头士是怪异

   

I luv rap music í LUV的说唱音乐

I luv rap music í LUV的说唱音乐

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

Today some rappers boast, some are makin' me ill 今天,一些说唱歌手吹牛,有些是金我生病

And those obscene lyrics are overkill 和那些淫秽的歌词是矫枉过正

But I started M.C.in' way back in the day 不过,我在这一天开始M.C.in “归途

And since then there's been a serious change 从那以后,还有的出现了严重的变化

Ya know, I asked Christ to come into my heart 你知道,我问基督进入我的心脏

And He gave me a brand new start 他给了我一个全新的开始

And on top a dat, He cold gave me my dreams 并在上面DAT ,他冷给了我我的梦想

Doin' hip hop music with a Christian theme 上来的嘻哈音乐与基督教主题

Ya know 你知道

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

I luv rap music í LUV的说唱音乐

I luv rap music í LUV的说唱音乐

I luv rap music í LUV的说唱音乐

I luv rap music í LUV的说唱音乐

歌词 I Luv Rap Music 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-luv-rap-music/