Well, I'm alive like a sprouting seed, like the deepest roots of an ancient tree 嗯，我还活着像发芽的种子，像一个古老的树的最深根源

I did not come here for the bread, no, I have come to wake the dead 我不是来这里的面包，不，我是来唤醒死人

   

They'll say tell us Jack what have you seen, where will you go, now what does it mean 他们会说告诉我们，杰克都看到什么，你会在哪里去了，现在是什么意思

Come on boys, you got to do it right, pray to the moon in the middle of the night 来吧，伙计们，你有这样做的权利，向月亮祈祷在半夜

   

Come on Jack, what do you know, what have you seen, where will you go 来吧，杰克，你怎么知道，你有什么看到的，在那里你会去

Come on boys, I got to tell you true, I'm a stranger here just like you 来吧，伙计们，我要告诉你真实的，我是一个陌生人在这里只是喜欢你

   

[Chorus:] [合唱： ]

I get high as the morning sky, this song I sing will never die 我飘飘然如早晨的天空，这首歌我唱的人必永远不死

I get low as a gravel road, in a thousand tongues my story's told 我得到较低的砂石路，一千年的舌头我的故事的告诉

   

I'm throwing heat like a funeral pyre, we can get along like a house on fire 我要把热像火葬，我们可以相处就像着火的房子

This world she's cold, this world is mean, my heart is stone, my hands are clean 这个世界上，她的冷漠，这个世界的意思，我的心脏是石头，我的手是干净的

   

They'll say tell us Jack where will you go, what have you seen, what do you know 他们会说告诉我们，杰克在那里你会去，有什么你见过，你怎么知道

Come on boys, you got to do it right, pray to the moon in the middle of the night 来吧，伙计们，你有这样做的权利，向月亮祈祷在半夜

   

Come on Jack what do you know, where have you seen, where will you go 来吧，杰克你怎么知道，你去哪里看到的，在那里你会去

Come on boys, I gotta tell you true, I'm a stranger here just like you 来吧，伙计们，我得告诉你真实的，我是一个陌生人在这里你一样

   

[Chorus] [合唱]

   

Watch me roll like an iron wheel, I can stack the deck when the spirits deal 看我像滚动的铁轮，我可以堆在甲板上，当烈酒处理

Time cannot hold me in this cage, I'm cheating death, I jump the grave 时间不能抱我在这个笼子里，我骗死，我就跳了坟墓

   

They'll say tell us Jack, what have you seen, where will you go, what does it mean 他们会说，告诉我们杰克，你有什么看到的，你会在哪里去了，这是什么意思

Come on boys, you got to do it right, you better pray to the moon in the middle of the night 来吧，伙计们，你有这样做的权利，你最好向月亮祈祷在半夜

   

Come on Jack, where will you go, what have you seen, what do you know 来吧杰克，你会在哪里去，有什么你见过，你怎么知道

Come on boys, I gotta tell you true, I'm a stranger here just like you 来吧，伙计们，我得告诉你真实的，我是一个陌生人在这里你一样

   

[Chorus] [合唱]