英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stereotypes" 的中英对照歌词与中文翻译

Stereotypes

定型

歌词相关歌手:SPECIALS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's just a stereotype 他只是一个刻板印象

He drinks his age in pints 他喝他的年龄品脱

He has girls every night 他每天晚上都有女孩

But he doesn't really exist 但他并不真的存在

 

He spends his weekends with a load of blokes 他花了他的周末与小伙子的负载

He forgets the punchline when he tells a joke 他忘记了笑点时,他讲了个笑话

He wants to stay out, he don't want to go home 他想留下来了,他不想回家

'Til his nicotine fingers are stuffed down his throat 直到他的尼古丁手指塞进了他的喉咙

 

He's just a stereotype 他只是一个刻板印象

He drinks his age in pints 他喝他的年龄品脱

He drives home pissed at night 他开车回家生气,晚上

And he listens to his stereo 他听他的音响

 

He blamed his fiancée when he caught VD 他指责他的未婚妻时,他抓住了性病

The doctor said no drink for seventeen weeks 医生说没喝的17周

He wants to go out but he has to stay home 他想出去,但他留在家里

Sit in and watch colour TV on his own 坐,观看彩电对自己的

 

He's just a stereotype 他只是一个刻板印象

He drinks his age in pints 他喝他的年龄品脱

He drives home pissed at night 他开车回家生气,晚上

And he listens to his stereo 他听他的音响

 

The tablets are finished, the cure is complete 片剂完成后,在固化完成

He hasn't had a drink now for seventeen weeks 他没有喝过酒现在17周

Seventeen pints, tonight is the night 十七品脱,今晚是

It goes straight to his head, he ends up in a fight 它径直到他的头上,他结束了在战斗

 

Police chase him home through the dark rainy night 警方追逐他的家在漆黑的雨夜

Fluorescent jam sandwich with flashing blue light 荧光果酱三明治,蓝灯闪烁

His mums waiting up, she hopes he's alright 他的妈妈在等待的时候,她希望他是正常的

But he's wrapped round a lamp post on Saturday night 但他包圆上周六晚灯柱

 

He's just a stereotype 他只是一个刻板印象

He drinks his age in pints 他喝他的年龄品脱

He has girls every night 他每天晚上都有女孩

He doesn't really exist 他并不真的存在

歌词 Stereotypes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stereotypes/

歌词 Stereotypes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Dammers, J. Dammers

版权/Copyright:

Plangent Visions Music Inc., Plangent Visions Music Ltd.